Le Rapport d'étape de l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées

OTTAWA, le 1er nov. 2017 /CNW/ - Les commissaires de l'Enquête nationale sur les femmes et les filles disparues ou assassinées publient aujourd'hui le Rapport d'étape, conformément à leur obligation de la faire au plus tard le 1^er novembre. Le Rapport d'étape de 118 pages, intitulé, Nos femmes et nos filles sont sacrées, souligne ce que l'Enquête a réalisé jusqu'ici, reconnaît les défis que présente l'établissement d'une enquête inégalée et unique en son genre, et fait quelques recommandations pour apporter immédiatement aide et soutien aux familles pour qu'elles participent au processus, notamment un appel pour rallonger le calendrier de l'Enquête. Mais surtout, le Rapport d'étape sert de plan pour faire progresser l'Enquête nationale.

L'Enquête est inégalée dans le sens qu'elle couvre 14 régions et examine le problème de la violence faite aux femmes, aux filles et aux membres de la communauté LGBTABI autochtones. Le processus pour recueillir la vérité se base sur quatre composantes fondamentales : la recherche, les audiences communautaires, les audiences institutionnelles et les audiences d'experts. L'ensemble du processus vise à donner la priorité aux familles et aux survivants, et à honorer ceux et celles qui ont été enlevés.

Après quelques obstacles au départ, l'Enquête a pris son élan auprès des femmes, des filles, des transgenres et des bispirituels autochtones, et des familles se sont présentées pour dire leurs importantes histoires. Nous sommes décidés à progresser pour de façon positive - pour les 905, et ce n'est pas fini - qui veulent participer à l'Enquête nationale. Jusqu'ici celle-ci a entendu 269 témoignages au cours de trois audiences - depuis le Yukon jusqu'au Manitoba en passant par la Colombie-Britannique - et une audience a lieu aujourd'hui à Membertou, Nouvelle-Écosse, on en prévoit d'autres au cours des prochains mois. On en prévoit six de plus jusqu'en janvier 2018.

Bien que l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées n'ait réalisé qu'une partie de son mandat, le Rapport d'étape comprend trois appels clés à l'action immédiate par le gouvernement du Canada pour  :

• Qu'il collabore avec les provinces et territoires pour créer un groupe de travail visant à établir une force nationale de police vers laquelle l'Enquête nationale pourra orienter les familles et les survivants pour évaluer des cas, en rouvrir ou examiner des enquêtes.
• Qu'il établisse un fonds commémoratif en partenariat avec les familles, les survivants et les organisations autochtones nationales et régionales.
• Qu'il fournisse immédiatement à Santé Canada un financement additionnel au Programme de soutien en santé pour accroître ses services et satisfaire aux besoins croissants découlant des travaux des enquêtes nationales, au moins pour la durée de la présente Enquête nationale.

Les femmes autochtones constituent près du quart des victimes d'homicide au Canada, elles sont 12 fois plus à risque de disparition ou d'assassinat que les autres femmes du Canada aujourd'hui.

Dans Nos femmes et nos filles sont sacrées, les commissaires de l'Enquête, Marion Buller, Brian Eyolfson, Qajaq Robinson et Michèle Audette, décrivent ainsi les prochaines étapes :

• Nous avons beaucoup plus de vérités à entendre par le biais du modèle d'audiences communautaires que nous avons établi.
• Nous devons réexaminer la question du temps dont nous disposons pour entendre le nombre de familles et de survivants inscrits qui souhaitent partager leurs histoires (jusqu'ici 900) et pour examiner convenablement toutes les formes de violence, et en posant simultanément les fondations pour des solutions communautaires. En termes pratiques, nous croyons que cela signifie qu'il faut rallonger le temps prévu par notre mandat pour achever cette enquête.
• Nous établirons le processus des audiences institutionnelles au cours desquelles nous poserons des questions aux différentes autorités et institutions publiques sur les formes systémiques de violence, du racisme et des abus infligés par ces parties à nos femmes et à nos filles qui en ont souffert.
• Nous convoquerons des groupes d'experts de participants autochtones et non autochtones pour examiner des thèmes majeurs comme les droits de la personnes des femmes et des filles.

Citation

« Grâce au Rapport d'étape, l'Enquête nationale sur les femmes et les filles disparues ou assassinées, nous pouvons maintenant réfléchir sur ce que nous avons appris au cours des mois de recherche et l'expérience acquise par l'établissement d'une enquête de cette taille ».

Nos femmes, nos filles et nos personnes bispirituelles continuent de souffrir de violence aujourd'hui et nous savons qu'elles sont à nouveau traumatisées lorsqu'elles nous disent leurs histoires. C'est la raison qui motive l'Enquête à réclamer dans son Rapport d'étape une augmentation immédiate des services de counselling pour les familles et les survivants. Le besoin est beaucoup plus important que la capacité de l'Enquête d'y répondre de façon permanente.

« L'Enquête nationale continuera de mettre l'accent sur ce qu'il y a de plus important, notamment : fournir un espace sécuritaire et suffisamment de temps pour que les familles et les survivants puissent dire leurs vérités. Ce sont ces vérités qui éclaireront nos recommandations pour traiter de la violence fortement répandue et systémique faites aux femmes, aux filles et aux personnes bispirituelles autochtones quotidiennement au Canada ». 

 - Marion Buller, Commissaire en chef, Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées.

À propos de l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées

En réaction à un appel à l'action de la part des familles autochtones, de leurs communautés et des organismes non gouvernementaux et internationaux, le gouvernement du Canada a mis sur pied en 2016 une Enquête nationale autonome sur les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées.

L'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées est indépendante des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux. Les commissaires ont pour mandat d'examiner les causes systémiques de toutes les formes de violence faites aux femmes et aux filles autochtones au Canada en étudiant les tendances et les facteurs sous-jacents et de faire rapport.

Faits en bref :

• Le rapport du gouvernement fédéral sur le processus d'engagement précédant l'Enquête se fondait sur les rétroactions de plus de 2 100 personnes, plus de 4 100 sondages en ligne et plus de 300 autres présentations.  Pg. 29
• L'Enquête nationale a analysé 90 rapports sur le violence faite aux femmes et aux filles autochtones au Canada. Pg. 33
• Les femmes autochtones subissent des agressions physiques et sexuelles, ou font l'objet de vol presque trois fois plus souvent que les femmes non autochtones. Pg. 8
• Les femmes autochtones font l'objet de violence au foyer plus souvent et plus sévèrement que les femmes non autochtones. Plus souvent (52 % par rapport à 31 %) les femmes autochtones craignent pour leur vie. Pg. 8
• Au Manitoba, les femmes autochtones constituent 86 % des femmes emprisonnées en 2014/15, alors qu'elles constituaient 14 % de l'ensemble de la population féminine. Pg. 8
• Statistique Canada rapporte que celles et ceux qui sont identifiés comme lesbienne, homosexuels, ou bisexuels sont violemment maltraités, presque cinq fois plus souvent que ceux et celles identifiés comme hétérosexuels. Pg.  8
• En 2016, plus de 90 % des enfants placés au Manitoba étaient autochtones.  Pg. 10

Restez branché
Twitter : @MMIWG
Hashtags : #MMIWG
Site Web :  Vous pouvez télécharger un exemplaire du Rapport d'étape à l'adresse suivante  National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls 
Téléphone: 1-844-348-4119

SOURCE Enquête nationale sur les femmes et les filles disparues ou assassinées

Emily Walsh, Bluesky Strategy Group, [email protected]; Shaylen Smith et Tiar Wilson, Équipe des communications, Enquête nationale sur les femmes et les filles disparues ou assassinées, Courriel : [email protected], www.mmiwg-ffada.ca