Les associés de Salans, de FMC et de SNR Denton approuvent leur regroupement en vue de former Dentons

Le nouveau cabinet sera dans une situation unique pour donner à ses clients une longueur d'avance sur la concurrence

TORONTO, le 28 nov. 2012 /CNW/ - Les associés de Salans LLP, de Fraser Milner Casgrain s.e.n.c.r.l. (FMC) et de SNR Denton ont approuvé aujourd'hui leur regroupement, qui créera un nouveau cabinet d'avocats mondial soucieux de donner à ses clients une longueur d'avance sur la concurrence partout dans le monde. Le nouveau cabinet portera la dénomination suivante :

DENTONS    
Salans FMC SNR Denton

Issu d'un regroupement qui ne résulte pas de l'union d'un cabinet britannique et d'un cabinet américain et premier à réunir un cabinet canadien de premier plan et un cabinet présent aux États Unis, Dentons sera dans une situation unique pour offrir à ses clients des solutions avant gardistes porteuses de valeur.

Polycentrique : Dentons tire parti de sa diversité, que ce soit sur le plan de la géographie, de la culture ou des traditions juridiques, ce qui le rend véritablement polycentrique. Il n'aura ni siège social ni culture nationale dominante et offrira fièrement à ses clients les services d'avocats de haut calibre, aux origines et aux formations diverses, formés en droit civil et en common law britannique et américaine.

Multinational : Il s'agit du regroupement le plus considérable jamais effectué qui ne résulte pas de la fusion d'un cabinet britannique et d'un cabinet américain et le premier dont les associés fondateurs sont présents dans toute l'Europe, au Canada, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Contrairement à d'autres fusions de cabinets européens qui exerçaient dans un seul territoire, ce regroupement est exceptionnel de par sa portée et son envergure, car Salans est bien établi dans toute l'Europe centrale et l'Europe de l'Est. Fort de la longue tradition d'excellence qui est la sienne au Royaume-Uni et aux États-Unis et grâce à ses bureaux bien établis au Moyen-Orient, en Asie-Pacifique et en Afrique, SNR Denton mettra à la disposition de ses clients des ressources professionnelles sur quatre continents.

Forte présence au Canada et aux États-Unis : Lorsque Dentons commencera sa nouvelle existence, FMC deviendra le premier cabinet canadien de renom à se regrouper avec un cabinet présent aux États-Unis, de sorte que les clients qui font affaire dans les deux pays pourront bénéficier des conseils d'un seul cabinet.

Dentons mettra à la disposition de ses clients les services de plus de 2 500 avocats et professionnels de haut calibre œuvrant dans 79 bureaux situés dans 52 pays en Afrique, en Asie-Pacifique, au Canada, en Europe, en Asie centrale, au Moyen-Orient, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Il sera le septième cabinet d'avocats en importance au monde pour ce qui est du nombre d'avocats et de professionnels.

Le nouveau cabinet offrira à ses clients des services intégrés dans le cadre de mandats multinationaux, mais il demeurera attentif aux besoins de la clientèle précieuse de chacun des cabinets fondateurs, qui se compose d'un vaste éventail d'entreprises, d'organismes gouvernementaux et d'institutions dans tous les secteurs.

Le nouveau cabinet sera structuré à titre d'association (verein) suisse et sera dirigé par un conseil et une équipe de direction mondiaux composés des personnes suivantes :

Elliott Portnoy, chef de la direction mondiale
Joe Andrew, président du conseil mondial
François Chateau, vice-président du conseil mondial
Bill Jenkins, vice-président du conseil mondial
Matthew Jones, chef de la direction, Royaume-Uni, Moyen-Orient et Afrique
Dariusz Oleszczuk, chef de la direction, Europe
Chris Pinnington, chef de la direction, Canada
Peter Wolfson, chef de la direction, États-Unis
Jana Cohen Barbe, actuellement coprésidente, Secteur des institutions financières et des fonds de SNR Denton
Michael Barr, actuellement associé principal, États-Unis, de SNR Denton
Neil Cuthbert, actuellement associé principal, Moyen-Orient, de SNR Denton
Mike Kaplan, actuellement associé directeur du bureau de Toronto de FMC
Martin Kitchen, actuellement associé principal, Royaume-Uni, de SNR Denton
Evan Lazar, actuellement coprésident, Immobilier mondial, de Salans

Le regroupement prendra effet au cours du premier trimestre de 2013.

Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le www.dentonscombination.com.

Salans est un cabinet d'avocats international spécialisé en droit commercial dont les 930 professionnels et plus de 1 500 employés, répartis dans 20 bureaux, offrent des services d'avant-garde. Le cabinet est fier de son esprit d'indépendance et d'entreprise, alliant de vastes ressources internationales et des compétences locales à la connaissance des marchés où il est présent. Salans compte des bureaux dans les capitales et les centres financiers de 17 pays de l'Europe de l'Ouest, de l'Europe centrale et de l'Europe de l'Est, de la Russie et de la CEI, de l'Amérique du Nord et de l'Asie, soit, en ordre alphabétique, Almaty, Baku, Barcelone, Berlin, Bratislava, Bruxelles, Bucarest, Budapest, Francfort, Istanbul, Kiev, Londres, Madrid, Moscou, New York, Paris, Prague, Shanghai, Saint-Pétersbourg et Varsovie.

Fraser Milner Casgrain s.e.n.c.r.l. (FMC), l'un des principaux cabinets d'avocats en droit des affaires et en litige au Canada, compte plus de 500 avocats et professionnels œuvrant dans six bureaux situés dans les grands centres commerciaux du pays et offre des services juridiques complets. FMC a pour objectif principal de fournir des services hors du commun à ses clients et d'offrir un milieu de travail de choix à ses membres. Quel que soit l'endroit où ses clients font affaire au Canada, FMC possède les compétences professionnelles et les ressources nécessaires pour s'occuper de dossiers régionaux, nationaux et transfrontaliers. Les valeurs fondamentales que privilégie FMC, comme la diversité et l'inclusion, enrichissent sa réputation d'excellence.

SNR Denton est un cabinet d'avocats d'envergure mondiale dont l'objectif principal est d'offrir des services de qualité à ses clients. Il sert ses clients dans des centres commerciaux et financiers clés à partir de plus de 60 bureaux directement ou par l'intermédiaire de cabinets affiliés ou dans le cadre d'alliances aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Europe, en Asie centrale, au Moyen-Orient, en Asie-Pacifique et en Afrique. Il compte parmi les 25 premiers fournisseurs de services juridiques pour ce qui est du nombre d'avocats et de professionnels. SNR Denton offre aux entreprises, aux gouvernements et aux institutions des services de première qualité et une approche rigoureuse adaptée à leurs besoins en évolution dans huit secteurs d'activité clés : l'énergie, le transport et les infrastructures, les institutions financières et les fonds, les gouvernements, la santé et les sciences de la vie, l'assurance, la fabrication, l'immobilier, le commerce de détail et les hôtels et les technologies, les médias et les télécommunications.

Le 28 novembre 2012, les associés de Salans, de FMC et de SNR Denton ont voté en faveur de leur regroupement en vue de créer Dentons, nouveau cabinet international parmi les dix premiers au monde. Comptant plus de 2 500 avocats et professionnels œuvrant dans 79 bureaux répartis dans 52 pays, il saura donner à ses clients une longueur d'avance sur la concurrence dans des marchés de plus en plus complexes. Le nouveau cabinet commencera sa nouvelle existence au premier trimestre de 2013. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le www.dentonscombination.com.

Avis

Le communiqué de presse qui précède a trait au regroupement projeté de Salans LLP, Fraser Milner Casgrain s.e.n.c.r.l. et SNR Denton Group (association suisse), ainsi que de leurs membres et de leurs entreprises affiliées respectifs, qui n'a pas encore pris effet.

SOURCE : Fraser Milner Casgrain s.r.l.

Europe 

Annette Spencer
[phone]
[email protected]

Canada 

Amy Holmes
[phone]
[email protected]

Royaume-Uni 

Louise Ray-Hill
[phone]
[email protected]

États-Unis 

Mark Goldberg
[phone]
[email protected]

Asie-Pacifique/Moyen-Orient
 
Marie McDermott
[phone]
[email protected]