Levée de l'avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme dans la Première Nation de Tsal'alh

La Première Nation de Tsal'alh parvient à mettre fin à l'avis à long terme sur la qualité de son eau potable

OTTAWA, le 9 févr. 2018 /CNW/ - Tous les Canadiens méritent d'avoir accès à une source fiable d'eau potable, salubre et propre. Notre gouvernement est déterminé à respecter son engagement de mettre fin, d'ici mars 2021, à tous les avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme touchant les systèmes publics dans les réserves.

Aujourd'hui, l'honorable Jane Philpott, ministre des Services aux Autochtones, était ravie de présenter les progrès réalisés à cet égard alors que le 5 février 2018, la Première Nation de Tsal'alh, en Colombie-Britannique, a mis fin à l'avis à long terme sur la qualité de l'eau potable. L'avis était en vigueur depuis le 30 novembre 2016. La Première Nation de Tsal'alh est située dans la région centrale intérieure du canyon du Fraser (C.-B.).

Citation

« Je suis heureuse de constater les progrès continus réalisés dans le cadre de notre engagement de mettre fin à tous les avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme qui touchent les systèmes publics dans les réserves. Je tiens à féliciter les membres de la Première Nation de Tsal'alh pour leur ténacité tout au long de la durée de l'avis. Nous sommes résolus à trouver des solutions avec nos partenaires afin que toutes les Premières Nations puissent avoir un accès facile à source fiable d'eau potable, salubre et propre. »

L'honorable Jane Philpott, M.D., c.p., députée
Ministre des Services aux Autochtones

Les faits en bref

• Le budget de 2016 prévoyait 1,8 milliard de dollars sur cinq ans pour améliorer considérablement les infrastructures d'eau potable et d'eaux usées dans les réserves, en assurer le fonctionnement et l'entretien adéquats, et appuyer la formation relative au fonctionnement des systèmes d'approvisionnement en eau. Par ailleurs, le budget de 2016 prévoyait 141,7 millions de dollars de nouveaux fonds sur cinq ans pour améliorer la surveillance et l'analyse de l'eau potable dans les réserves.
• L'engagement d'étaler des investissements sur cinq ans permet une planification à long terme en vue d'améliorer les systèmes d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées dans les réserves.
• Depuis novembre 2015, 41 avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme touchant les systèmes publics ont été levés, et ce, grâce au travail réalisé avec les collectivités des Premières Nations et d'autres partenaires. Vingt-six avis ont été ajoutés durant cette même période. Services aux Autochtones Canada s'emploie à régler tant les avis pour les systèmes à risque que les avis à long terme qui touchent les systèmes publics dans les réserves.
• On recense actuellement 90 avis à long terme sur la qualité de l'eau potable visant des systèmes publics financés par Services aux Autochtones Canada.

Liens connexes

• Lever les avis concernant la qualité de l'eau potable à long terme dans les collectivités des Premières Nations
• Budget de 2016 : Un avenir meilleur pour les peuples autochtones
• Budget de 2017
• Document d'information : Mise à jour au sujet  de l'engagement du gouvernement du Canada visant à mettre en place des systèmes publics d'eau potable salubre dans les réserves 

Restez branchés

Participez à la conversation sur les Autochtones au Canada :
Twitter : GCAutochtones
Facebook : GCAutochtones
Instagram : @gcautochtones

Vous pouvez vous abonner pour recevoir nos communiqués et nos discours par fils RSS. Pour obtenir plus d'information ou pour vous abonner, visitez http://www.aadnc.gc.ca/inscriptions.

SOURCE Affaires autochtones et du Nord Canada

Les médias peuvent communiquer avec : Andrew MacKendrick, Cabinet de l'honorable Jane Philpott, 819-956-5372; Relations avec les médias, Ministère des Services aux Autochtones Canada, 819-953-1160