Lumière, caméra, action!

Univision Canada et TLN Television se joignent à TO2015 pour célébrer les Jeux à la façon latine

TORONTO, le 15 déc. 2014 /CNW/ - Grâce à un tout récent partenariat médiatique, les visiteurs et Canadiens hispanophones à l'échelle nationale pourront profiter d'une vaste programmation télévisuelle en langue espagnole et suivre d'encore plus près les athlètes des Jeux panaméricains de 2015 à Toronto.

TLN et Univision Canada se sont associés avec Comité d'organisation de Toronto pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 (TO2015) pour garantir une couverture complète des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto en espagnol. Les deux réseaux de télévision comptent offrir plus de 50 heures de programmation de haute qualité consacrée aux Jeux. Les téléspectateurs pourront notamment regarder des émissions spéciales entourant les compétitions, des diffusions en direct, des récapitulatifs de fin de journée et des émissions communautaires hispano-canadiennes. TLN collabore également avec ESPN Deportes, le diffuseur américain des Jeux en langue espagnole.

De plus, afin de souligner les Jeux panaméricains de 2015 à Toronto, TLN et Univision Canada couvriront pendant une semaine la prochaine édition du populaire festival « Salsa on St. Clair », qui a lieu tous les ans en juillet dans les rues de Toronto. TLN s'est associé à la Ville de Toronto par le biais du Host City Showcase Program afin développer le festival.

TLN Television est une superstation hispano-canadienne créée en 1984 qui offre une programmation de qualité à plus de six millions de foyers canadiens à travers le pays. TLN a couvert de nombreux événements sportifs d'envergure en plusieurs langues, dont la Coupe du monde du Brésil de la FIFA 2014, qui a attiré plus de 2,7 millions de Canadiens sur la principale chaîne de Telelatino.  Univision Canada a été lancé plus tôt cette année et est la plus grande chaîne de télévision d'expression espagnole au pays. Plus de 1,8 million de foyers la regardent d'un océan à l'autre.

« Nous sommes très heureux de pouvoir compter sur l'enthousiasme d'Univision Canada et de TLN pour diffuser chaque moment excitant des Jeux en espagnol », a déclaré Saäd Rafi, directeur général de TO2015. « Cela permettra à des millions de Canadiens d'un océan à l'autre de regarder les Jeux dans la langue dont ils sont fiers. Cela fera également bonne impression auprès des visiteurs hispanophones des Amériques qui découvriront la richesse des communautés latines du Canada. »

« Les Jeux suscitent beaucoup d'intérêt et d'engouement auprès de la communauté latino-canadienne. Plusieurs amateurs de sport encourageront le Canada et leur pays d'origine, a déclaré Aldo Di Felice, président de TLN. « Les partenariats que TLN a conclus avec TO2015 et la Ville de Toronto illustrent bien le rôle que jouent les Jeux panaméricains et parapanaméricains dans la promotion des communautés latino-américaines à travers la ville et la région de Toronto et dans leur développement culturel et économique.

Nous avons bien hâte de travailler avec TO2015 ainsi qu'avec tous les Canadiens, participants et visiteurs de langue espagnole pour faire la promotion des Jeux et montrer comment ils contribuent à réunir tous les peuples des Amériques. »

C'est également aujourd'hui qu'a eu lieu le lancement de la vidéo destinée aux bénévoles de TORONTO 2015. La vidéo, réalisée par l'auteur-interprète Fito Blanko, a été diffusée sur TLN et Univision Canada, ainsi que sur les réseaux sociaux de TORONTO 2015.

À propos de TO2015
Les Jeux panaméricains de 2015 à Toronto se dérouleront du 10 au 26 juillet et les Jeux parapanaméricains se tiendront du 7 au 15 août. Les Jeux de 2015 à Toronto sont financés par le gouvernement du Canada et la province de l'Ontario, ainsi que par la CIBC, partenaire principal, ainsi que d'autres partenaires et commanditaires.

Le Comité d'organisation de Toronto pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 (TO2015) est responsable de la gestion et de la présentation des Jeux. Il cherche à réunir les meilleurs athlètes et artistes du monde dans la région du Grand Golden Horseshoe afin de donner aux Ontariennes et aux Ontariens une chance unique de prendre part à l'action et de faire de la région une plaque tournante du sport. Pour en apprendre davantage au sujet des Jeux, consultez le site TORONTO2015.org/fr.

À propos de TLN Television tlntv.com
TLN Television est une superstation hispano-canadienne créée en 1984 qui offre une programmation de qualité en anglais, en espagnol et en italien à plus de six millions de foyers canadiens à travers le pays. L'entreprise offre plusieurs chaînes spécialisées, dont trois chaînes numériques en langue espagnole (Univision Canada, TeleNiños, Cinelatino), trois chaînes en langue italienne (Mediaset Italia, Sky TG24 Canada, TeleBimbi) et une chaîne de télévision sportive (EuroWorld Sport). TLN est détenu en majorité par Corus Entertainment, un important groupe de médias canadien.
Rogers 28, 35, 599HD, 782 | Bell & Bell Fibe 700HD | Shaw Direct 367, 800 | Cogeco 18,35 |Shaw 65 | Vidéotron 250

À propos d'Univision Canada  univisioncanada.ca
Univision Canada est la chaîne de télévision hispanophone numéro 1 au pays. Elle offre à plus de 1,8 million de foyers le meilleur de la programmation espagnole des Amériques. Le réseau offre aux 1,6 million d'Hispano-Canadiens, la communauté de langue étrangère connaissant la croissance la plus rapide au pays, des émissions de qualité, dont des nouvelles quotidiennes, des telenovelas primés, des émissions-débats, des téléréalités, des spectacles de musique en direct ainsi qu'une couverture hors pair des matchs de soccer, en plus de populaires émissions de télévision canadiennes. 

Univision Canada est une chaîne de TLN Telelatino et est disponible sur toutes les plus importantes plateformes de télévision payante au pays (Rogers 780, Bell TV 699, Bell Fibe 867, Vidéotron 248, Shaw 508, et MTS channel 517).

SOURCE : Jeux pan/parapanaméricains de Toronto 2015

Teddy Katz, Directeur, Relations avec les Médias et Porte-parole principal, TO2015, 1 416 957-2117, [email protected]; Bruna Aloe, Gestionnaire des communications, TLN, 1 416 744-5745, [email protected]; Orely Patino, Gestionnaire marketing, Univision Canada, 1 416 744-5657, [email protected]