Message d'intérêt public - Exercice militaire à Laurier-Station

GARNISON VALCARTIER, QC, le 20 mai /CNW Telbec/ - Près de 200 militaires du 1er Bataillon, Royal 22e Régiment, participeront à un exercice dans la municipalité de Laurier-Station du 25 au 27 mai prochains. Cet entraînement misera sur l'interaction avec la population civile en vue d'un déploiement en Afghanistan à l'automne 2010.

Dans le centre-ville et sur les routes secondaires de Laurier-Station, les soldats pratiqueront alors différents scénarios comme la patrouille à pied, la protection de zones, le contrôle routier et l'évacuation de blessés. Seul un scénario se déroulera dans une localité voisine, à Saint-Flavien.

Environ 15 véhicules blindés légers à roues seront utilisés aux fins d'entraînement. Un poste de commandement sera érigé dans la zone industrielle de Laurier-Station, au nord de l'autoroute 20.

Les citoyens qui aimeraient s'impliquer dans certains scénarios pourront signaler leur intérêt au capitaine Jocelyn Démétré en composant le 418-998-7957 à compter du 25 mai. Tous seront invités à aborder les militaires, de façon à ajouter au réalisme de l'exercice.

Bien que les militaires soient présents à Laurier-Station et interagissent avec la population sur une base volontaire, les résidants ne seront pas incommodés outre mesure et pourront vaquer à leurs occupations. Des munitions à blanc et du matériel pyrotechnique seront utilisés en toute sécurité.

En guise de remerciement pour l'accueil des citoyens, les militaires tiendront un kiosque où la population pourra échanger avec eux et observer l'équipement utilisé pendant l'entraînement :

    
      25 mai de 8 h 30 à 10 h 30          25 et 26 mai de 18 h 30 à 20 h 30
          École de la Source            Complexe récréatif de Laurier-Station
        139, rue de la Station,           Terrain de soccer, rue des Érables
            Laurier-Station                         Ouvert à tous
      À l'intention des étudiants
    

Renseignements: Capitaine Lyne Poirier, Officier d'affaires publiques, 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada, [phone] poste 4688, Téléavertisseur: [phone]