Message d'intérêt public - Mouvements routiers entre Valcartier et Meaford

GARNISON VALCARTIER, QC, le 12 juin /CNW Telbec/ - Environ 35 véhicules militaires à roues de toutes sortes se déplaceront de Valcartier, dans la région de Québec, vers la Base des Forces canadiennes Meaford, en Ontario, les 14 et 15 juin prochains.

À destination, ces véhicules serviront à l'entraînement des troupes de Valcartier et de l'Ontario dans le cadre des Sommets du G8 et du G20.

De Valcartier, les véhicules militaires, qui partiront en convois de 6 à 10, se succéderont à intervalles réguliers. Ils circuleront vers l'ouest en empruntant tour à tour le Boul. Jacques-Cartier Nord, la route de Fossambault sud, l'autoroute 40 ouest, l'autoroute 640 ouest, l'autoroute 13 sud, l'autoroute 40 ouest, l'autoroute 401 ouest jusqu'en Ontario.

Le rôle principal des FC ait de fournir une assistance aux agences de maintien de l'ordre responsables d'assurer la sécurité durant les Sommets du G8 et du G20.

Renseignements: Capitaine Evelyne Lemire, Officier d'affaires publiques, 5e Groupe de Soutien de Secteur, Téléphone: 418-844-5000 poste 5880, Téléavertisseur: 418-260-2548