Nestlé Health Science et Moog annoncent la conclusion d'une entente de distribution exclusive pour la pompe EnteraLite® Infinity® en Amérique du Nord English
La nouvelle entente élargit l'accès aux systèmes d'alimentation entérale de pointe pour les patients hospitalisés ou recevant des soins à domicile
FLORHAM PARK, NJ, le 22 févr. 2013 /CNW/ - Nestlé Health Science et Moog Inc. ont annoncé aujourd'hui que Nestlé Health Science devient dès maintenant le distributeur exclusif aux États-Unis et au Canada de la pompe EnteraLite® Infinity® ainsi que des dispositifs d'administration et des accessoires compatibles avec cette pompe. La pompe EnteraLite® Infinity® est considérée comme l'un des principaux systèmes d'alimentation entérale (par sonde) sur le marché nord-américain. L'entente conclue entre Nestlé Health Science et Moog accroît l'accessibilité de ce système d'alimentation entérale à la fine pointe de la technologie qui peut être utilisé dans tous les contextes thérapeutiques, c'est-à-dire chez les adultes comme chez les enfants, en milieu hospitalier comme à domicile. Grâce à cette collaboration, les deux entreprises sont désormais bien positionnées pour répondre aux besoins des clients qui reçoivent des soins à l'hôpital, dans un autre établissement ou à domicile.
«Nous sommes très heureux d'avoir conclu cette entente avec Moog, car elle nous permettra d'offrir le produit novateur qu'est la pompe EnteraLite® Infinity® en misant sur la force de notre équipe de vente établie aux États-Unis et au Canada», a affirmé David Yates, responsable de la région de l'Amérique du Nord pour l'unité Nutrition et Santé de Nestlé Health Science. «Cette entente constitue une partie importante du plan que nous avons établi pour remplir la mission de Nestlé Health Science, qui consiste à favoriser la santé en offrant des solutions nutritionnelles novatrices axées sur les patients. Grâce à cette entente, Nestlé Health Science propose la gamme de préparations nutritionnelles, de systèmes d'alimentation entérale et de tubulures d'alimentation fondés sur des données scientifiques la plus complète en Amérique du Nord.»
«L'entente survenue entre Nestlé Health Science et le groupe Moog Medical Devices est d'une très grande importance, car elle vise les meilleurs produits sur le marché», a déclaré Martin Berardi, président du groupe Moog Medical Devices. «Notre relation repose sur la confiance et la coopération, ce qui nous permettra d'obtenir d'excellents résultats, tant aujourd'hui qu'à l'avenir.»
Les modalités de l'entente ne seront pas divulguées.
À propos de Nestlé Health Science
Fondée en janvier 2011, Nestlé Health Science s'est donné pour mission de mettre au point des solutions nutritionnelles personnalisées et fondées sur des données scientifiques. Par l'intermédiaire de sa principale unité, Nutrition et santé, l'entreprise entend proposer des solutions pour les affections chroniques dans les domaines de la santé gastro-intestinale, de la santé métabolique et de la santé du cerveau. Nestlé Health Science offre des solutions nutritionnelles destinées aux personnes qui ont des besoins alimentaires particuliers en raison d'une maladie ou des défis associés aux différentes étapes de vie. Nestlé Health Science est une filiale à part entière de Nestlé S.A., dont le siège social mondial est situé à Lutry, en Suisse. On peut obtenir de plus amples renseignements en consultant le site www.nestlehealthscience.us.
À propos de Moog Medical Devices
Moog Medical Devices, qui fait partie de Moog Inc. (NYSE: MOG.A et MOG.B), offre des pompes, des systèmes d'alimentation liquide et des composantes servant à l'administration de traitements intraveineux et d'alimentation entérale. Moog Inc. est une entreprise mondiale qui se consacre à la conception, à la fabrication et à l'intégration de composantes et de systèmes de commande de mouvement. On trouvera d'autres renseignements sur l'entreprise à www.moog.com.
SOURCE : Nestle Canada Inc.
![](http://rt.newswire.ca/rt.gif?NewsItemId=C7677&Transmission_Id=201302220900CANADANWCANADAPF_C7677&DateId=20130222)
Personnes-ressources:
Aux États-Unis:
Mary Wade
Nestlé Health Science
Téléphone: 612 384-8484
[email protected]
Au Canada:
Selena Fiacco
Nestlé Canada
Téléphone:416 218-2814
[email protected]
Partager cet article