Nomination à l'Administration de pilotage des Grands Lacs

OTTAWA, le 28 nov. 2012 /CNW/ - L'honorable Steven Fletcher, ministre d'État (Transports), a annoncé aujourd'hui la nomination de Mme Danièle Dion à l'Administration de pilotage des Grands Lacs pour un mandat de trois ans.

« Je suis très heureux que Mme Dion ait accepté le rôle de vice-présidente du conseil d'administration », a dit le ministre Fletcher. « Son expertise en droit et son excellent parcours dans le domaine des politiques et de la législation en transport maritime seront très précieux pour l'Administration de pilotage des Grands Lacs. »

Mme Dion est associée au sein du cabinet d'avocats Brisset Bishop, à Montréal, auquel elle s'est jointe en 1996. Elle s'y est spécialisée en litiges maritimes ainsi qu'en droit des transports et des assurances, et y a travaillé avec plusieurs grands noms de l'industrie des transports du Canada et de l'assurance maritime internationale. Mme Dion possède un vaste savoir de l'industrie maritime grâce à son rôle de conseillère juridique auprès d'exploitants de terminaux, d'arrimeurs, de propriétaires et de gestionnaires de navires, d'assureurs, d'affréteurs et d'exploitants.

Après avoir été admise au Barreau du Québec en 1985, Mme Dion a travaillé au ministère de la Justice pendant 11 ans, où elle fournissait principalement des services dans le domaine des litiges, de la législation, des conventions et des accords internationaux relatifs au transport maritime, ainsi que par rapport à des enjeux réglementaires et commerciaux. Mme Dion a aussi siégé au conseil d'administration de plusieurs organisations. Elle est d'ailleurs administratrice au sein de l'Association canadienne de droit maritime depuis 2001. De plus, Mme Dion a soumis plusieurs articles au Journal of Maritime Law and Commerce.

Le mandat de l'Administration de pilotage des Grands Lacs est d'établir, d'exploiter, d'entretenir et d'administrer, à des fins de sécurité de la navigation, un service de pilotage efficace pour les navires commerciaux dans la région des Grands Lacs.

SOURCE : Transports Canada

Brayden Akers
Attaché de presse Cabinet du ministre d'État (Transports)
Ottawa
613-991-0700

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.