Opération « Sécurité routière sans frontières » de la Sûreté du Québec

MONTRÉAL, le 29 mars 2013 /CNW Telbec/ - Cette année encore, la Sûreté du Québec tient son opération « Sécurité routière sans frontières », le 29 mars. L'opération vise à sensibiliser les usagers de la route à l'importance de respecter la réglementation en vigueur lorsque l'on se déplace dans une autre province ou dans un autre pays. Cette opération se déroulera dans les districts suivants :

• Bas Saint-Laurent - Gaspésie - Îles-de-la-Madeleine
• Capitale nationale - Chaudière-Appalaches
• Estrie
• Outaouais
• Abitibi-Témiscamingue - Nord-du-Québec
• Montérégie

« Sécurité routière sans frontières » s'ajoute aux opérations déjà prévues pour le long congé de Pâques dans tous les districts de la Sûreté du Québec. Lors du lancement de l'opération, le capitaine Jimmy Potvin de la Direction de la sécurité routière et récréotouristique a souligné la détermination de « la Sûreté et de ses partenaires à travailler de concert pour réduire l'écart entre la vitesse pratiquée et celle affichée ».

L'opération « Sécurité routière sans frontières » est faite en partenariat avec la Gendarmerie royale du Canada, l'Agence des services frontaliers du Canada, la Police provinciale de l'Ontario, les services de police des États américains de New York, du Maine, du Vermont et du New Hampshire ainsi qu'avec la collaboration du ministère des Transports du Québec.

La Sûreté, en collaboration avec ses partenaires, tient à souhaiter à tous un heureux congé de Pâques et vous invite à la prudence lors de vos déplacements.

SOURCE : Sûreté du Québec

Service des communications avec les médias
Sûreté du Québec
Montréal - Grand quartier général
[phone]
www.sq.gouv.qc.ca