P&G étend le rappel volontaire limité sur la nourriture sèche spécialisée
pour animaux en raison de risques possibles pour la santé

CINCINNATI, le 31 juill. /CNW/ - La Société Procter & Gamble (P&G) (NYSE:PG) étend son rappel volontaire et préventif de nourriture sèche pour inclure les aliments vétérinaires et certaines nourritures spécialisées, car il y a un risque possible de contamination par la salmonelle. Aucun cas de salmonellose n'a été rapporté.

Les aliments secs pour animaux touchés par le rappel sont les suivants :

    
                                                    Date de
    Nom du produit                Version           péremption     Codes CUP
    Iams Veterinary           Tous formats et       01Juil10 - Tous codes CUP
    Formula sec               toutes variétés          01Déc11
    Eukanuba Naturally        Tous formats et       01Juil10 - Tous codes CUP
    Wild                      toutes variétés          01Déc11
    Eukanuba Pure             Tous formats et       01Juil10 - Tous codes CUP
                              toutes variétés          01Déc11
    Eukanuba Custom Care       Tous formats         01Juil10 - Tous codes CUP
    Peau sensible                                      01Déc11
    

Les produits touchés sont vendus en cliniques vétérinaires ou en boutiques spécialisées pour animaux à la grandeur du Canada et des États-Unis. Aucun produit en conserve, biscuits ou gâterie ni suppléments ne sont visés par cet avis. Vous pouvez consulter la liste complète des codes CUP rappelés au www.iams.com.

Ces produits sont fabriqués dans une seule et unique manufacture spécialisée. En collaboration avec la FDA, P&G a établi que certains produits fabriqués à cet endroit avaient pu subir une contamination par la salmonelle. De façon préventive, P&G procède donc au rappel de tous les produits fabriqués à ce centre.

Les clients qui ont acheté les aliments secs pour animaux susmentionnés devraient les détruire. Les gens qui manipulent les aliments secs contaminés peuvent être infectés par la salmonelle, surtout s'ils ne se sont pas lave les mains après avoir touché une surface exposée à ces produits. Une personne en santé qui est atteinte de salmonellose pourrait manifester les symptômes suivants : nausée, vomissements, diarrhée ou diarrhée sanguinolente, des crampes abdominales et de la fièvre. Une personne atteinte peut subir de rares complications comme une infection artérielle, une endocardite, de l'arthrite, des douleurs musculaires une irritation oculaire et des signes d'infection urinaire. Les clients qui manifestent ces symptômes après avoir manipulé ce produit devraient consulter leur médecin.

Les animaux souffrant d'une infection à Salmonella peuvent manifester une perte d'appétit de la fièvre et des douleurs abdominales. Si l'infection n'est pas traitée, votre animal risque de présenter de la léthargie, de la diarrhée ou de la diarrhée sanguinolente, de la fièvre et des vomissements. Les animaux porteurs sains (infectés, mais sans symptômes) risquent d'infecter d'autres animaux ou des humains. Si votre animal a mangé l'un ou l'autre des aliments rappelés et qu'il manifeste des symptômes, veuillez consulter votre vétérinaire.

Pour plus de renseignements ou pour obtenir un échange ou un remboursement, contactez P&G sans frais au 1 877 340-8823.

(Lundi au vendredi, 9 h à 18 h HNE).

À propos de Procter & Gamble

Quatre milliards de fois par jour, les marques de P&G touchent la vie des consommateurs du monde entier. L'entreprise a l'une des plus vastes gammes de marques de qualité et de confiance, notamment Pampers(R), Tide (R), Ariel(R), Always(R), Whisper(R), Pantene(R), Mach3(R), Bounty(R), Dawn(R), Gain(R), Pringles(R), Charmin(R), Downy(R), Lenor(R), Iams(R), Crest(R), Oral-B(R), Duracell(R), Olay(R), Head & Shoulders(R), Wella(R), Gillette(R), Braun(R) et Fusion. La communauté de P&G comprend près de 135 000 employés travaillant dans plus de 80 pays dans le monde entier. Veuillez visiter www.pg.com pour les nouvelles les plus récentes et de l'information détaillée sur P&G et ses marques.

Renseignements: média - Jason Taylor [phone] ou Relations clients P&G - [phone]