Projet de renforcement Kingsvale-Oliver - Période de consultation publique et disponibilité d'une aide financière fédérale

OTTAWA, le 9 févr. 2012 /CNW/ - L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) réalise, au moyen d'une étude approfondie, l'évaluation environnementale du projet de renforcement Kingsvale-Oliver (le projet) situé en Colombie-Britannique. Le public est invité à formuler des commentaires sur le projet et la réalisation de l'étude approfondie.

Un document d'information et d'autres renseignements sur ce projet peuvent être consultés sur le site Web de l'Agence au www.acee-ceaa.gc.ca, (au numéro de référence du registre 12-03-64738). Une copie imprimée du document peut également être fournie sur demande.

Par ailleurs, l'Agence rend disponible 25 000 $ dans le cadre de son Programme d'aide financière aux participants pour favoriser la participation des groupes et des particuliers à l'évaluation environnementale fédérale de ce projet.

L'Agence tiendra compte des commentaires et des demandes d'aide financière reçus au plus tard le 12 mars 2012.

Il s'agit de la première d'une série de trois périodes de participation du public qui auront lieu dans le cadre de l'évaluation environnementale du projet. De nouvelles possibilités de participation du public seront annoncées à une date ultérieure.

FortisBC Energy inc. propose de construire un pipeline pour le transport du gaz naturel de 161 kilomètres le long du pipeline de transport de gaz naturel existant entre Kingsvale et Oliver, en Colombie-Britannique.

L'Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et de prendre les mesures appropriées pour les atténuer tout en favorisant le développement durable.                                                           

Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Maxine Leger-Haskell
Conseillère en communications
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Tél. : [phone]