/R E P R I S E -- Avis aux médias - Transports Canada/

MONTRÉAL, le 13 sept. /CNW/ - L'honorable Chuck Strahl, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, prononcera un discours lors de la 5e conférence annuelle Canada Maritime.

Le ministre sera ensuite disponible pour répondre aux questions des médias.

Date :	Le mardi 14 septembre 2010
Heure :	13 h (heure avancée de l'Est)
Endroit :	Hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth 900, boulevard René Levesque Ouest Montréal, QC

Renseignements:

John Babcock
Attaché de presse
Cabinet de l'honorable Chuck Strahl
Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
Ottawa
613-991-0700

Relations avec les médias
Transports Canada
613-993-0055