/R E P R I S E -- Invitation aux médias: Forum québécois de la mobilité
durable/

MONTRÉAL, le 11 juin /CNW Telbec/ - L'Association du transport urbain du Québec (ATUQ), l'Union des municipalités du Québec (UMQ), la Ville de Montréal et l'Institut d'urbanisme de l'Université de Montréal invitent les représentants de médias au Forum québécois de la mobilité durable qui se déroulera le 17 juin sur le thème "Développement du Québec : pour une vision intégrée en mobilité".

    
                   Forum québécois de la mobilité durable :
       "Développement du Québec : pour une vision intégrée en mobilité"
                     Le 17 juin 2010 de 8 h 30 à 16 h 30
               Institut d'urbanisme de l'Université de Montréal
                   2940, chemin de la Côté Sainte-Catherine

    Des exemples d'ailleurs
    -----------------------

        - Mme Heather Allen, directrice du Développement durable à l'Union
          Internationale des Transports Publics (UITP)
        - M. Brian Mills, directeur de la planification stratégique et des
          politiques à la "South Coast British Colombia Transportation
          Authority", mieux connue sous le nom de Translink

    Un panel de discussion animé
    ----------------------------

    Comment se doter d'une vision intégrée en mobilité durable au Québec?
    C'est ce que discuteront les intervenants lors d'un panel sur le sujet,
    animé par M. Jean-Paul L'Allier. À cette occasion, nous pourrons profiter
    de l'expertise et de l'expérience d'une variété d'interlocuteurs :

        - M. Jacques Boivin, Coordonnateur à la Loi sur l'aménagement et
          l'urbanisme, Ministère des Affaires municipales, des Régions et de
          l'Occupation du territoire
        - M. Alain Rajotte, coordonnateur des plans territoriaux de mobilité
          durable, Service de développement durable du ministère des
          Transports du Québec
        - M. Gilles Joubert, président, Conseil ers ADEC
        - M. Norman King, adjoint au responsable du secteur Environnement
          urbain et santé, Direction de santé publique de l'Agence de la
          santé et des services sociaux de Montréal
        - M. Christian Savard, directeur général, organisme Vivre en ville
    

Le programme complet est disponible à l'adresse suivante : http://www.atuq.com/actualite/fqmd.asp.

Merci de vous inscrire avant le mardi 15 juin 17 h auprès de Caroline Gagnon au 514 280-8167 ou au 514 758-6444 pour obtenir votre participation gratuite.

Renseignements: Caroline Gagnon, responsable Communications et relations publiques, Association du transport urbain du Québec, Téléphone: 514 280-8167, Cellulaire: 514 758-6444, Courriel: [email protected]; www.atuq.com