/R E P R I S E -- Le lundi 4 janvier, le COVAN annoncera le lancement du
projet d'action sociale pour le Nord de la Trêve olympique de Vancouver 2010
à la base des Forces canadiennes Winnipeg/

WINNIPEG , le 30 déc. /CNW/ - Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) tiendra une conférence de presse à Winnipeg , au Manitoba, le lundi 4 janvier afin de dévoiler le projet d'action sociale pour le Nord de la Trêve olympique de Vancouver 2010. Le projet, dernière initiative du programme de la Trêve olympique du COVAN, livrera des boîtes d'esprit olympique remplies d'équipements sportifs remis en dons pour les jeunes athlètes qui habitent dans certaines des collectivités les plus éloignées du Canada .

Nike, fabricant officiel de produits de sport de haute performance pour les Jeux d'hiver de 2010, a fait dont de l'équipement sportif, tandis que les Canucks de Vancouver , les Oilers d'Edmonton et les Flames de Calgary de la Ligue nationale de hockey ont offert les bâtons de hockey.

    
    Séance de photos et de vidéos
    -----------------------------
    

Les médias auront la chance de voir le chargement des dernières boîtes d'esprit olympique dans un aéronef de transport des Forces canadiennes Hercules CC-130 à la base des Forces canadiennes Winnipeg . L'aéronef décollera peu après la conférence de presse afin de commencer la livraison des équipements sportifs, qui aura lieu du 4 au 10 janvier.

    
    Date et heure :
    Le lundi 4 janvier 2010
    À 9 h HNC
    On demande aux médias d'arriver avant 8 h 25 afin de s'inscrire. Les
    médias doivent s'inscrire à l'avance afin d'assister à la conférence de
    presse. Prière de consulter les détails ci-dessous.

    Endroit :
    Hangar no 10
    Porte Wihuri (ouest) de la 17e Escadre - Base des Forces canadiennes
    Winnipeg
    Située à l'ouest de l'Aéroport international de Winnipeg
    900 Wihuri (Whytewold) Road
    Winnipeg, MB

    Présences :
    John Furlong, directeur général du COVAN
    Sam McCracken, directeur général de l'initiative autochtone en Amérique
    du Nord chez Nike
    Brigadier-général David Millar, commandant du quartier général de la
    Force opérationnelle interarmées (Nord)
    Colonel J.P.Y. Boilard, commandant de la 17e Escadre, BFC Winnipeg
    Kate White, directrice exécutive pour l'Association canadienne pour les
    Nations Unies (ACNU)
    Sharon Firth, olympienne en ski de fond à quatre reprises
    Blythe Hartley, médaillée de bronze olympique et championne du monde en
    plongeon
    

Remarque : Les médias doivent s'inscrire à l'avance afin d'assister à la conférence de presse. Pour des raisons de sécurité, prière de fournir le nom et les coordonnées de tous les employés qui assisteront à cette conférence de presse avant 9 h HNC le 3 janvier 2010 en envoyant un courriel à [email protected]. Les médias devront présenter une carte d'identité avec photo et leur carte professionnelle afin d'obtenir un accès.

Renseignements: Communications COVAN, [phone], [email protected]; Jennifer Taylor, conseillères aux affaires publiques, Force opérationnelle interarmées (Nord), Tél.: [phone] (poste 6922), Cell.: 1-867-444-9228, Courriel: [email protected]