/R E P R I S E -- Les usagers de GO Transit pourront retourner chez eux plus
tôt aux Fêtes et voyager gratuitement la veille du jour de l'An/

TORONTO, le 6 déc. 2010 /CNW/ - GO Transit annonce des départs plus tôt de la gare Union les 24 et 31 décembre en après-midi. Cet horaire spécial vise à permettre aux usagers de GO Transit de retourner chez eux plus tôt la veille de Noël et la veille du jour de l'An.

GO Transit, qui est en activité tous les jours de l'année, applique occasionnellement des horaires spéciaux pour répondre aux besoins de ses passagers. Pour obtenir des renseignements complets sur le service offert par GO Transit les jours fériés, veuillez consulter le lien suivant : www.gotransit.com/public/fr/schedules/holiday.aspx.

Pour rester dans l'esprit des Fêtes, les usagers de GO Transit pourront cette année encore voyager gratuitement la veille du jour de l'An. Tous les fêtards souhaitant célébrer l'arrivée de la nouvelle année pourront ainsi se déplacer sans frais sur l'ensemble du réseau de GO Transit après 19 h. Le service normal des jours de semaine reprendra dès le lundi 3 janvier.

Les usagers peuvent également se procurer un exemplaire de l'horaire de GO Transit pendant les jours fériés en se rendant à la gare Union, ou en ligne à www.gotransit.com/public/fr/schedules/holiday.aspx.

Nous promettons de vous offrir un service en tout confort : www.gotransit.com/passengercharter/fr/comfort/comfortpromise.aspx.

GO Transit est le réseau de transport en commun interrégional de l'Ontario reliant Toronto aux régions avoisinantes de la région du grand Toronto (RGT). GO Transit transporte chaque année près de 55 millions de passagers dans un vaste réseau de services de trains et d'autobus qui couvre plus de 10 000 kilomètres carrés. GO Transit est une division de Metrolinx, organisme de la province de l'Ontario.

Available in English

Renseignements: Relations avec les médias (en anglais seulement) - Vanessa Thomas, 416 874-5974 ou Malon Edwards, [phone]