/R E P R I S E -- Modification de la circulation au poste frontalier d'Aldergrove/

VANCOUVER, le 6 nov. 2014 /CNW/ - L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) souhaite informer les voyageurs que la circulation en direction nord au poste frontalier d'Aldergrove changera pour tenir compte du réaménagement du point d'entrée, et que le temps d'attente pourrait donc augmenter. 

Pour les voyageurs qui entrent au Canada, les modifications suivantes seront apportées à la circulation en direction nord :

• La capacité de traitement est passée de trois voies à deux voies.
• Tous les véhicules se dirigeant en direction nord seront déviés vers de nouvelles voies temporaires situées sur le côté ouest du bâtiment actuel de l'ASFC.
• Les camions commerciaux et les caravanes motorisées doivent se diriger dans la voie située la plus près du bâtiment de l'ASFC. 

Les voyageurs peuvent également se rendre aux points d'entrée Abbotsford-Huntingdon, Pacific Highway et Douglas (Peace Arch) pour entrer au Canada.

Avant de rentrer, vérifiez les temps d'attente à la frontière en direction du Canada :

• Site Web de l'ASFC
• Sur Twitter pour obtenir des mises à jour horaires sur le temps d'attente à la frontière aux points d'entrée suivants :
• Douglas (Peace Arch) @ASFC_DPA
• Pacific Highway (point de passage des camions) @ASFC_PCH
• Aldergrove (Lynden, Washington) @ASFC_ALD
• Abbotsford-Huntingdon (Sumas, Washington) @ASFC_HTD
• Boundary Bay (Point Roberts, Washington) @ASFC_BBY

SOURCE : Agence des services frontaliers du Canada

Renseignements aux médias
Relations avec les médias de l'ASFC, région du Pacifique
604-818-9701