/R E P R I S E -- Modifications au service d'autobus GO Transit sur
l'autoroute 407 en direction est/

TORONTO, le 14 déc. 2010 /CNW/ - À compter du 1er janvier 2011, GO Transit apportera des changements à certains horaires d'autobus dans le corridor de l'autoroute 407 en direction est. Ces changements permettront de mieux refléter la fréquentation du service et de mieux tenir compte des déplacements réels des passagers.

Nous invitons les passagers à consulter les horaires en ligne à l'adresse www.gotransit.com/horaires.

Principales modifications au service d'autobus de GO Transit sur l'autoroute 407 en direction est :

    
    - Service d'autobus de GO Transit sur l'autoroute 407 en direction est

        -  Les horaires des trajets entre le centre-ville de Scarborough et
           la gare GO Transit de Pickering ont été modifiés afin de mieux
           tenir compte des déplacements habituels des usagers.
        -  En semaine, les trajets vers l'ouest au départ de la gare GO
           Transit de Mount Joy à 7 h 30 et 8 h 30 seront supprimés en raison
           du faible achalandage. Au lieu de cela, les usagers pourront
           profiter des départs à 6 h 55, à 8 h ou à 9 h.
    

Pour obtenir de l'information sur les horaires, veuillez consulter www.gotransit.com/quoideneuf, ou composer le 1 888 GET ON GO (438-6646) ou le 1 800 387-3652 (ATS).

Nous ferons de notre mieux pour être à l'heure, consultez notre site à www.gotransit.com/promesse/a-lheure.

GO Transit est le réseau de transport en commun interrégional de l'Ontario reliant Toronto aux régions avoisinantes de la région du grand Toronto (RGT). GO Transit transporte chaque année près de 55 millions de passagers dans un vaste réseau de services de trains et d'autobus qui couvre plus de 10 000 kilomètres carrés. GO Transit est une division de Metrolinx, organisme de la province de l'Ontario. Suivez GO Transit sur Twitter et Facebook.

Available in English

Renseignements: Relations avec les médias (en anglais seulement) : Vanessa Thomas, 416 874-5974, ou Ian McConachie, 416 874-5975