Règlement d'un litige de brevets entre Server Technology, Inc. et Raritan, Inc. (et ses sociétés mères Legrand North America, LLC et Legrand SA)

RENO, Nevada, le 28 janvier 2016 /CNW/ -- Server Technology, Inc. et Raritan, Inc. (et ses sociétés mères Legrand North America, LLC et Legrand SA) ont réglé plusieurs différends les opposant. Ceux-ci portent sur des allégations de contrefaçon d'un certain nombre de brevets appartenant à Server Technology, lesquels couvrent des technologies utilisées dans les unités intelligentes de distribution de l'alimentation. Ces différends portaient notamment sur (1) une poursuite pour contrefaçon de brevet déposée par Server Technology contre Raritan à la cour fédérale de Reno, (2) des requêtes d'examen inter partes déposées par Raritan visant à remettre en question la validité de deux brevets de Server Technology, et (3) une demande en justice déposée auprès de l'U.S. International Trade Commission en vertu de laquelle Server Technology demandait à ce que Raritan et Legrand North America cessent d'importer des unités intelligentes de distribution de l'alimentation violant présumément ses brevets.

Sans reconnaître quelque malfaçon, Raritan, Legrand North America, LLC et Legrand SA ont demandé une licence pour utiliser certains brevets détenus par Server Technology. En conséquence, les procédures décrites ci-dessus ont été abandonnées. Les sociétés ont convenues mutuellement que les termes de l'entente demeurent confidentiels.

À propos de Server Technology

Les experts en stratégie d'alimentation de Server Technology fournissent des solutions d'alimentation à des laboratoires, des centres de données, des divisions et des fournisseurs de télécommunications depuis 30 ans. Plus de 60 000 clients dans le monde se fient à nos bâtis de distribution de l'alimentation et à nos solutions primées de gestion de l'alimentation pour réduire la durée des pannes, faciliter la planification de la capacité, améliorer l'utilisation énergétique et accroître l'efficacité. Disposant de la meilleure qualité, du meilleur soutien technique et de la plupart des brevets, les produits de Server Technology sont un alliage absolu de fiabilité, d'innovation et de valeur pour les centres de données. Seule Server Technology peut assurer à sa clientèle qu'elle sera toujours alimentée, qu'elle sera toujours soutenue et qu'elle ira toujours de l'avant. www.servertech.com

En 2015, Server Technology a remporté le prix Société d'importance de l'année, remis par EDAWN, et le prix Meilleur endroit pour travailler dans le nord du Nevada, décerné par Quantum Workplace.

SOURCE Server Technology, Inc.

CONTACT : George F. Holman, vice-président directeur, [email protected], 775-284-2000; Sandi Renden, directeur du marketing et des relations médiatiques, [email protected], 775-284-2000, poste 260, https://www.servertech.com