Remplacement du pont Bruhn à Sicamous pour rendre les déplacements plus sûrs et plus efficaces English
SICAMOUS, BC, le 16 nov. 2018 /CNW/ - Il est essentiel d'investir dans les infrastructures de transport pour relier les collectivités et stimuler le commerce et le tourisme afin de créer de bons emplois et de bâtir une économie et une classe moyenne fortes.
Aujourd'hui, l'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, et l'honorable Claire Trevena, ministre des Transports et de l'Infrastructure de la C.-B., ont annoncé un financement conjoint de 224,5 millions de dollars pour le remplacement du pont R. W. Bruhn sur la route 1, à Sicamous.
Ce projet consiste à remplacer le pont R. W. Bruhn, qui a dépassé sa durée de vie utile, par une nouvelle structure. Avant la fin de l'année, l'une des deux options suivantes sera retenue pour la construction du pont : un pont à cinq voies ou un pont à quatre voies avec un nouveau pont sur la rue Main. Les deux options prévoient des améliorations à l'approche du pont.
Une fois terminé, le nouveau pont R.W. Bruhn améliorera considérablement la fluidité de la circulation et la sécurité des automobilistes, en offrant aux résidents, aux visiteurs et aux entreprises un passage fiable et efficace le long de cet axe de transport vital pendant 75 autres années.
Citations
« Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance de maintenir des réseaux routiers sûrs, efficaces et fiables qui facilitent la circulation des personnes et des biens, relient les collectivités et encouragent le tourisme. Le remplacement de ce pont essentiel sur la route 1 à Sicamous permettra aux résidents, aux touristes et aux entreprises de se déplacer en toute sécurité dans la région pendant de nombreuses années. »
L'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités
« Le remplacement du pont Bruhn et l'élargissement de la route sont importants pour la sécurité et font partie intégrante de l'engagement de notre gouvernement à l'égard de l'élargissement à quatre voies de la Transcanadienne. Nous voulons également nous assurer que les collectivités locales bénéficient des dépenses liées aux infrastructures publiques, et les améliorations que nous apportons à la Transcanadienne permettront ainsi d'offrir des possibilités d'emploi et de formation aux gens de la région. »
L'honorable Claire Trevena, ministre des Transports et de l'Infrastructure de la C.-B.
Faits en bref
- Dans le cadre du plan d'infrastructure Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, et les collectivités rurales et nordiques du Canada.
- De cette somme, plus de 10,1 milliards de dollars seront consacrés à des projets visant le commerce et le transport, ce qui inclut 5 milliards de dollars qui seront disponibles aux fins d'investissements par l'entremise de la Banque de l'infrastructure du Canada.
- Le gouvernement du Canada alloue un montant maximal de 91 082 772 $ au projet dans le cadre des Projets nationaux et régionaux du volet Infrastructures provinciales‑territoriales du Nouveau Fonds Chantiers Canada. La province de la Colombie-Britannique y consacre 133 417 228 $.
Liens connexes
Investir dans le Canada : Plan d'infrastructure à long terme du Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html
Carte des projets du plan Investir dans le Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html
Investissements fédéraux dans les infrastructures en Colombie-Britannique : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/bc-fra.html
Suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram
Site Web : Infrastructure Canada
SOURCE Infrastructure Canada
Ann-Clara Vaillancourt, Attachée de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-697-3778, [email protected]; Danielle Pope, Relations avec les médias, Ministère des Transports et de l'Infrastructure, 250-356-8241, [email protected]; Relations avec les médias, Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected]
Partager cet article