Reprise des audiences de la Commission d'enquête à Val-d'Or

VAL-D'OR, QC, le 28 mars 2018 /CNW Telbec/ - La Commission d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec : écoute, réconciliation et progrès sera de retour au Conservatoire de musique de Val-d'Or pour tenir trois semaines d'audiences, à compter du 3 avril.

Calendrier des audiences

Semaine 18

Mardi, 3 avril :
9h00 Lisa Gagné, Prière d'ouverture
9h00 Demande de huis clos
9h00-10h30 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
10h30-11h30 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
11h30-12h00 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
13h00-15h00 Témoin à confirmer
15h00-16h30 Edith Cloutier, Directrice générale du Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or; Marny Bell, Directrice des ressources éducatives et du transport scolaire à la Commission scolaire de l'Or-et-des-Bois et Mary-Louise Rodgers, Directrice de l'École Golden Valley

Mercredi, 4 avril :
9h00-10h30 Xavier Moushoom, témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
10h30-12h00 Témoin à confirmer
13h00-14h00 Témoin à confirmer
14h00 Demande de huis clos 
14h00-15h45 Témoins citoyens (Services de protection de la jeunesse)

Jeudi, 5 avril :
9h00-10h30 Témoins à confirmer
10h30-12h00 Marie-Esther Penosway, témoin citoyen (Services de police)
13h00 Demande de huis clos
13h00-14h00 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
14h00-14h45 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
14h45-15h30 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)

Vendredi, 6 avril :
9h00-10h00 Marlène Wabanonik, témoin citoyen (Services de santé)
10h00-11h00 Harold Poucachiche, témoin citoyen (Services de police)
11h00-12h00 Damien Newashish, témoin citoyen (Services de police)
13h00-14h30 Johnny Dumont, témoin citoyen (Services de police)
14h30-16h00 Isabelle Mapachee, témoin citoyen (Services de police)

Semaine 19

Lundi, 9 avril :
9h30-12h00 Vicki Chartrand, Professeure agrégée du Département de sociologie à l'Université Bishop's et Nicolas Kurt Rougier, témoin citoyen
13h00-14h30 John Clarence Kawapit, témoin citoyen (Services correctionnels)
14h30-15h00 Nathaniel Wabanonik, témoignage rapporté par un agent aux enquêtes (Services correctionnels)
15h00-16h00 Témoin à confirmer

Mardi, 10 avril :

9h00-10h00 Micheline Anichinapéo, témoin citoyen (Service de police)

10h00 Demande de huis clos

10h00-11h00 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)

11h00-12h00 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)

Mercredi, 11 avril :

9h00-12h00 Marie-Pierre Bousquet, Professeure titulaire, directrice du programme en études autochtones, Département d'anthropologie, Université de Montréal et André Mowatt, témoin citoyen

Jeudi, 12 avril :
9h00-10h30 Mary-Ann Miamscum et Rebecca Moore, témoins citoyens (Services de santé)
10h30-12h00 Témoins à confirmer
13h00-15h00 Témoins à confirmer
15h00-16h00 Alexis James Wawatie, témoin citoyen (Services de police)

Vendredi, 13 avril :
9h30-11h30 Carole Marcil, témoin citoyen (Services de santé et services de police)
11h30-12h00 Témoin à confirmer
13h00-14h30 Normand Papatie, témoin citoyen (Services de justice)
14h30-16h00 Ginette Wabanonik, témoin citoyen (Services de police)

Semaine 20

Lundi, 16 avril :
9h00-10h00 Jacqueline Michel, témoin citoyen (Services de santé)
10h00-11h00 Jimmy Papatie, témoin citoyen (Services de santé)
11h00-12h00 Anna Cheezo, témoin citoyen (Services de santé)
13h00 Demande de huis clos
13h00-14h30 Organisme (Services de protection de la jeunesse)
14h30-15h15 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
15h15-16h15 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)                                                            

Mardi, 17 avril :
9h00-10h00 Témoin à confirmer
10h00 Demande de huis clos
10h00-11h00 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
11h00-12h00 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)

Mercredi, 18 avril :
9h00-12h00 Dre Judith Morency, psychologue; Adrienne Jerome, Cheffe et Lucien Wabanonik, Conseiller, Conseil de la Nation Anishnabe de Lac Simon

Jeudi, 19 avril :
9h00-12h00 Dre Judith Morency, psychologue
13h00-16h00  Me Paul-Matthieu Grondin, Bâtonnier du Québec; Me Marc Lemay, Vice-président du Barreau du Québec et Me Nathalie Pelletier, Bâtonnière de l'Abitibi-Témiscamingue

Vendredi, 20 avril :
9h00-9h30 Témoignage rapporté par un agent aux enquêtes (Mesure de protection de l'identité)
9h30-10h00 Témoignage rapporté par un agent aux enquêtes (Mesure de protection de l'identité)
10h00-11h30 Témoins à confirmer
11h30 Demande de huis clos
11h30-12h00 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)
13h00-15h00 Verna Polson, Grande-Chef; Kathleen Jerome, Représentante des femmes et Trishia Hazelwood, Représentante des jeunes, Conseil tribal de la nation algonquine Anishinabeg
15h00 Demande de huis clos
15h00-15h45 Témoin citoyen (Services de protection de la jeunesse)

Veuillez noter que le calendrier des audiences est sujet à des changements fréquents, nous vous invitons donc à consulter quotidiennement la section audiences du site web de la CERP pour obtenir l'horaire à jour : www.cerp.gouv.qc.ca.  

Les détails concernant la date et l'endroit des audiences pour les mois à venir seront diffusés prochainement.

SOURCE Commission d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec

Catherine Bérubé-Leblanc, Conseillère aux communications, T. 1 844 580-0113, [email protected], www.cerp.gouv.qc.ca