@SanteCanada recommande d’être vigilant lors de l’achat ou de la vente de produits dans une #ventedegarage

OTTAWA, le 15 mai 2012 /CNW/ -

Sujet
Santé Canada vous rappelle de toujours faire passer la sécurité avant les économies et d'être vigilant lorsque vous achetez ou vendez des articles dans une vente de garage ou dans un magasin de produits usagés, surtout si ces produits sont destinés aux enfants.

Personnes touchées

Les personnes qui achètent des produits de consommation dans des ventes de garage ou des magasins de produits usagés.

Ce que les vendeurs et les acheteurs doivent faire

• Se tenir au courant des rappels, des avis et des modifications réglementaires importantes. Pour savoir si un produit fait l'objet d'un rappel, et pour obtenir des renseignements sur les mesures correctives, veuillez communiquer avec le fabricant, l'importateur ou le détaillant ou consulter la base de données de rappels de produit de consommation de Santé Canada.

• Inspecter de près tous les produits afin de vérifier qu'ils ne sont pas endommagés ou fendus, qu'ils ont toutes leurs pièces et que ces dernières sont bien fixées, et que les directives pertinentes les accompagnent.
  
  
• Si vous possédez un produit interdit, comme un trotte-bébé (marchette), Santé Canada vous recommande de le détruire afin que personne d'autre ne puisse l'utiliser et d'en disposer selon la réglementation municipale ou autre en vigueur.
  

Ce que fait Santé Canada
Afin d'aider acheteurs et vendeurs, Santé Canada a publié une brochure intitulée Renseignements à l'intention des acheteurs de produits usagés et une fiche d'Information à l'intention des vendeurs - Les ventes de garage. Ces deux documents traitent des produits interdits de vente au Canada ainsi que des exigences relatives à la santé et à la sécurité qui s'appliquent à des produits comme les lits d'enfant, les vêtements de nuit pour enfants, les jouets, les bijoux pour enfants, les stores, les casques de hockey et les protecteurs faciaux.

Contexte
La Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, qui est entrée en vigueur le 20 juin 2011, vise à protéger la population en remédiant au danger pour la santé et la sécurité humaines que présentent certains produits de consommation vendus au Canada. Cette loi, et la réglementation connexe, ne font aucune distinction entre produits neufs et produits usagés. Toute personne qui vend, distribue ou donne un produit de consommation non conforme à la loi ou à la réglementation connexe commet une infraction.

Produits visés

Les acheteurs et les vendeurs doivent faire preuve de vigilance à l'égard de tous les produits de consommation, mais Santé Canada tient particulièrement à aviser les consommateurs au sujet des produits suivants :

Lits d'enfant, berceaux et moïses
Les lits d'enfant, les berceaux et les moïses non conformes aux exigences réglementaires peuvent poser un danger pour la santé des bébés et des jeunes enfants.

Santé Canada déconseille les lits d'enfant de plus de dix ans, car ils risquent davantage d'avoir des pièces brisées, usées, desserrées ou manquantes, ou de ne pas être accompagnés de mises en garde ou d'instructions. Il est fort probable que les lits d'enfant fabriqués avant septembre 1986 ne respectent pas les exigences réglementaires actuelles. Par conséquent, ils ne devraient pas être vendus ou achetés.

Les lits d'enfant, les berceaux et les moïses doivent être inspectés soigneusement afin de repérer tout signe apparent de dommage, comme une pièce desserrée ou manquante, ou une déchirure du tissu. Au moment de la vente, ces articles doivent être accompagnés des renseignements sur le fabricant, du nom et du numéro du modèle, de la date de fabrication, des instructions d'assemblage et d'utilisation ainsi que des mises en garde. Visitez le site Internet de Santé Canada pour savoir comment bien choisir un lit d'enfant ou un berceau.

Couvre-fenêtres à cordon
Santé Canada déconseille la vente et l'achat de couvre-fenêtres à cordon usagés, car les dispositifs de sécurité, les étiquettes d'avertissement et les instructions précisant de garder les cordons hors de la portée des enfants sont souvent manquants. Les cordons et les chaînettes des stores peuvent étrangler un enfant. Les cordons à boucle et les longs cordons peuvent s'enrouler au tour du cou d'un enfant et agir comme un nœud coulant.

Bijoux de fantaisie
Le plomb et le cadmium sont des métaux mous et peu couteux souvent utilisés dans la fabrication de bijoux de fantaisie. Ces deux métaux sont hautement toxiques, même à de faibles niveaux d'exposition, surtout pour les enfants. Ne donnez jamais de bijoux à des jeunes enfants. Si votre enfant a sucé ou mâchouillé des bijoux qui pourraient contenir du plomb ou du cadmium, demandez à votre médecin de vérifier le taux de plomb ou d'autres métaux lourds dans le sang de votre enfant.

Sièges d'auto
Il est important de savoir que les sièges d'auto et les sièges d'appoint fabriqués avant le 1^er janvier 2012 pourraient ne pas être conformes aux plus récentes exigences établies par Santé Canada et Transports Canada. Il pourrait donc vous être interdit de vendre, de donner (y compris de prêter) et de faire l'annonce de tels sièges. Par conséquent, avant de vendre ou de donner un siège d'auto usagé, vérifiez auprès de Transports Canada (1-800-333-0371 ou le site Web de Transports Canada) si le siège en question est conforme aux plus récentes exigences ou s'il a fait l'objet d'un rappel. Les acheteurs doivent aussi savoir qu'il ne faut pas utiliser un siège d'auto usagé qui aurait déjà subi le choc d'une collision routière.

Pour en savoir davantage

Pour en savoir plus sur le présent avis, les consommateurs et les professionnels de la santé peuvent communiquer avec Santé Canada en composant le 613-957-2991 ou le 1-866-225-0709 (sans frais).

Les médias doivent s'adresser à l'Unité des relations avec les médias (613-957-2983).

Comment signaler un problème concernant un produit de consommation
Santé Canada invite les consommateurs à signaler tout incident (plaintes en matière de santé et de sécurité ou blessures)liés à des produits de consommation ou des cosmétiques, y compris les produits de consommation usagés, en utilisant le nouveau formulaire de rapport d'incident disponible sur le site Internet de Santé Canada.

Contenu connexe sur le site de Santé Canada

Si vous avez l'intention de tenir ou de visiter une vente de garage, regardez la vidéo de Santé Canada sur les ventes de garage afin d'obtenir des conseils pratiques, ou consultez le site Internet du Ministère en cliquant sur les liens suivants :

• Rappels de produit de consommation
• Information à l'intention des vendeurs - Ventes de garage - 2009
• Renseignements à l'intention des acheteurs de produits usagés
• Votre santé et vous : Vente de produits usagés

Restez branché et recevez les plus récents avis et rappels de produits de Santé Canada grâce aux médias sociaux suivants : http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/sm-ms/index-fra.php

Also available in English

Bas de vignette de la vidéo : "Video: @SanteCanada recommande d'être vigilant lors de l'achat ou de la vente de produits dans une #ventedegarage". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20120515_C7304_VIDEO_FR_13690.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20120515_C7304_PHOTO_FR_13690.jpg&clientName=Sant%26%23233%3B%20Canada&caption=Video%3A%20%40SanteCanada%20recommande%20d%27%26%23234%3Btre%20vigilant%20lors%20de%20l%27achat%20ou%20de%20la%20vente%20de%20produits%20dans%20une%20%23ventedegarage&title=SANT%26%23201%3B%20CANADA%20%2D%20%40SanteCanada%20recommande%20d%27%26%23234%3Btre%20vigilant%20lors%20de%20l%27achat%20ou%20de%20la%20vente%20de%20produits%20dans%20une%20%23ventedegarage&headline=%40SanteCanada%20recommande%20d%26%23x2019%3B%26%23234%3Btre%20vigilant%20lors%20de%20l%26%23x2019%3Bachat%20ou%20de%20la%20vente%20de%20produits%20dans%20une%20%23ventedegarage

Renseignements aux médias
Santé Canada
[phone]

Renseignements au public
[phone]
1-866 225-0709