Semaine de la police en Ontario : du 13 au 19 mai 2012

« Ouvrir la voie vers un lendemain plus sûr »

ORILLIA, ON, le 11 mai 2012 /CNW/ - La Police provinciale de l'Ontario rend hommage à ses policiers partout en Ontario et à l'exercice de leurs responsabilités à l'égard des citoyens de l'Ontario. C'est la Semaine de la police en Ontario. Elle a pour objectif de sensibiliser davantage le public à l'excellent travail effectué par la police dans nos communautés et de reconnaître la force et l'importance de la collaboration entre la police et la population qui peut se fier aux services que nous fournissons.

Tous les détachements de la Police provinciale de l'Ontario souligneront la Semaine de la police. Le commissaire de la Police provinciale, Chris Lewis, a déclaré: « Chacun en Ontario joue un rôle vital pour rendre nos communautés plus sécuritaires. C'est la responsabilité de chacun, et la prévention des crimes est l'affaire de tous. La police ne peut agir seule; nous avons besoin du leadership de la communauté et du soutien de chaque résidant de l'Ontario. »

La Police provinciale propose de nombreux programmes visant à renforcer les liens entre ses agents et les citoyens de l'Ontario. La prévention du crime par l'engagement communautaire fonctionne, et les agents de la Police provinciale continueront le bon travail qu'ils effectuent avec les gens qui vivent, travaillent et se divertissent dans cette province.

« La Semaine de la police est l'occasion d'exprimer notre appréciation à nos agents et à leurs partenaires communautaires pour tout ce qu'ils font pour assurer la sécurité de nos collectivités », a déclaré la ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Madeleine Meilleur. « L'Ontario est plus sûr et plus fort grâce à nos services de police ainsi qu'à l'appui de tous les Ontariens. »

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les activités qui se déroulent près de chez vous dans le cadre de la Semaine de la police, veuillez communiquer avec votre détachement local de la Police provinciale.

Pour en savoir plus sur la sécurité communautaire et la prévention du crime, veuillez consulter le site : www.opp.ca.

www.opp.ca

Sergent David Thomas
Section de prévention du crime
Police provinciale de l'Ontario
705 794 7068