Speedware et Brains2B joignent leurs forces pour livrer des solutions de
modernisation de PowerHouse vers Java

MONTRÉAL, le 19 juill. /CNW Telbec/ - Speedware, un grand fournisseur de solutions de modernisation des TI, a annoncé aujourd'hui l'ajout de StrongHold à son portefeuille de produits de migration. StrongHold est un logiciel automatisé qui convertit le code Cognos PowerHouse en code Java. Cette annonce survient à la suite du récent partenariat entre Speedware et Brains2B, une société des Pays-Bas. Cette entente octroie à Speedware les droits de distribution mondiaux exclusifs du logiciel StrongHold.

PowerHouse est une technologie de développement d'applications L4G héritées développée par Cognos et utilisée par les organisations pour créer des applications d'entreprise. Selon les termes de ce partenariat, Speedware deviendra un fournisseur de solutions destinées aux clients intéressés à moderniser leurs applications PowerHouse héritées en convertissant le code en une solution Java d'entreprise. Les projets de modernisation des applications héritées sont réalisés pour résoudre les défis actuels que doivent relever les organisations qui exécutent des fonctions essentielles sur des plates-formes héritées. Pour la communauté d'utilisateurs de PowerHouse, ces défis comprennent les frais de licence et de soutien technique élevés, les plates-formes devenues désuètes, le fait d'être lié à une technologie qui dépend de compétences héritées, et le coût croissant des ressources. La modernisation des TI permet aux clients de PowerHouse d'adopter des systèmes et technologies de pointe sans perdre leur investissement dans leurs systèmes hérités.

Dans le cadre de cette entente, Speedware fournira des solutions complètes relatives aux données, aux bases de données et aux technologies tierces, ainsi qu'un service de soutien technique mondial. Ce partenariat englobe également le marketing, les ventes et les efforts de développement conjoints en soutien aux migrations automatisées. Pour de plus amples renseignements sur la modernisation de PowerHouse vers Java, visitez www.speedware.com/powerhousetojava.

"Nous avons constaté, chez les utilisateurs de PowerHouse, une demande accrue pour des solutions qui peuvent moderniser les applications PowerHouse vers Java", a affirmé Christine McDowell, Responsable, Partenaires stratégiques à Speedware. "Le logiciel automatisé Stronghold peut accomplir cette tâche de façon moins risquée et moins coûteuse que les autres options offertes, notamment, la réécriture du code ou le remplacement des applications héritées par des applications clés en main", a-t-elle expliqué.

"Je suis très heureux de combiner notre produit StrongHold avec l'expérience de Speedware en matière de solutions de modernisation", a déclaré Dennis Groenendijk de Brains2B. "L'expertise de Speedware quant au processus et à la méthodologie de modernisation fait de cette société un partenaire précieux. Sa capacité à livrer des solutions de modernisation complètes qui sont intégrées dans l'environnement de TI du client ajoute une réelle valeur à notre logiciel automatisé", a-t-il ajouté.

À propos de Speedware

Speedware a pour mission d'aider les sociétés à moderniser leurs applications, et ce, depuis plus de 15 ans, et affiche un taux de succès de 100 %. La société se spécialise dans le développement de solutions de modernisation complètes, qui permettent aux chefs de file de l'industrie et du gouvernement d'accroître leur flexibilité et de réduire leurs coûts d'exploitation. Speedware est un principal fournisseur de solutions logicielles d'entreprise depuis 1976. Elle offre une gamme de solutions de modernisation des applications héritées, de solutions de migration et de gestion de portefeuilles d'applications, d'outils d'informatique décisionnelle et de solutions de développement d'applications. Pour de plus amples renseignements, visitez Speedware à http://www.speedware.com/français.

À propos de Brains2B

Brains2B est une société des Pays-Bas qui œuvre dans la conception, le développement et la maintenance de solutions logicielles qui répondent aux problèmes réels de ses clients. Ses solutions vont des composants et applications adaptés au client jusqu'aux produits qui relèvent des défis similaires auxquels font face d'autres clients.

Brains2B travaille en étroite collaboration avec un réseau de sociétés et de professionnels motivés, lorsqu'une autre expertise est nécessaire pour développer et commercialiser ces solutions logicielles.

Pour de plus amples renseignements, visitez Brains2B à www.brains2b.nl.

Ce communiqué de presse relatif à Speedware Inc. (la "Société") peut contenir des énoncés prospectifs concernant, notamment, les revenus, les projets, les tendances, la technologie, les produits, les services ou les relations contractuelles futurs, ainsi que les activités de la Société, ou d'autres énoncés qui ne sont pas des faits historiques. Ces énoncés prospectifs sont basés sur les attentes actuelles et comportent des risques et des incertitudes, ce qui peut entraîner des résultats pouvant différer considérablement des résultats prévus de la Société, y compris, mais sans s'y limiter, la demande du marché quant aux produits et à la technologie, la capacité de la Société de réaliser, de respecter ses obligations contractuelles et de satisfaire aux exigences et aux attentes du client, l'intégration et l'utilisation de la technologie et des produits de la Société en conjonction avec la technologie et les produits tiers, l'acceptation par la clientèle des produits et services de la Société, et la rétention et l'affectation de fournisseurs de services compétents. Par conséquent, nous ne pouvons garantir que ces énoncés prospectifs se réaliseront. Ces énoncés prospectifs ne s'appliquent qu'à partir de la date du présent communiqué et sont sujets à changements suivant cette date. Excepté dans la mesure requise par les lois sur les valeurs mobilières en vigueur, la Société rejette toute obligation de mise à jour ou de révision publique de tout énoncé prospectif.

Remarque - Speedware est une marque de commerce déposée de Speedware Inc. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Renseignements: Dani Knezevic, Speedware, 514 747-7007, poste 8404, [email protected]