Un détenu en libération conditionnelle - Les médias du Nouveau-Brunswick errent en parlant d'une « évasion »

MONCTON, le 9 mai 2012 /CNW Telbec/ - Plusieurs médias du Nouveau-Brunswick ont commis aujourd'hui une sérieuse erreur en relatant la supposée « évasion » de l'ancien détenu Joshua Richard Whalen, hier à l'aéroport international de Moncton. En fait, le délinquant a été relâché de l'établissement Atlantic à Renous en vertu de la libération conditionnelle automatiquement accordée après avoir purgé les deux tiers de sa sentence.

De plus, plusieurs rapports ont aussi erré en mentionnant que le détenu s'est évadé alors qu'il était sous la surveillance des agents correctionnels fédéraux. Il n'y avait pas d'agent correctionnel. C'est un employé civil qui s'est offert d'amener l'ancien détenu à l'aéroport de Moncton.

Doug White, le président régional de l'Atlantique du Syndicat des agents correctionnels du Canada (UCCO-SACC-CSN), souligne que ces histoires soulèvent inutilement des craintes chez les résidents du Nouveau-Brunswick surtout lorsque l'on fait le lien avec le cas de Allan Legere, le meurtrier notoire qui s'est évadé en 1989 alors qu'il purgeait une peine de prison à vie.

« Il n'y a pas d'histoire, et il n'est certainement pas question d'un manquement de la part de nos membres, dit M. White. Tous les jours, nous relâchons des gens en libération conditionnelle après qu'ils aient purgé les deux tiers de leur sentence. Un employé civil de l'établissement Atlantic amène régulièrement des gens à l'aéroport, car ils ne sont pas de la région et l'établissement n'est pas à proximité. Il n'y a eu aucun agent correctionnel effectuant une escorte dans ce cas-ci. Ce n'était pas une évasion. »

Malheureusement, le Service correctionnel du Canada (SCC) alimente cette fausse nouvelle en refusant de donner aux médias des détails sur la libération du délinquant, note M. White.

« Pourquoi est-ce que le SCC apeure inutilement les Néo-Brunswickois, alors qu'il pourrait immédiatement remettre les pendules à l'heure? se demande Doug White. C'est une grave erreur que fait l'administration régionale du SCC. »

Lyle Stewart, Service des communications de la CSN, 514 796-2066.