Voyagez facilement: la Banque Scotia lance le site Web de réservation de
voyages Visa Or Scotia Passeport

TORONTO, le 10 juin /CNW/ - La Banque Scotia a annoncé aujourd'hui le lancement d'un nouveau site Web de réservation de voyages Visa Or Scotia Passeport. Cette initiative en ligne propose l'environnement d'une agence de voyages sûre et sécurisée aux clients détenteurs d'une carte Visa Or Scotia Passeport qui veulent réserver des vols, des forfaits vacances, des séjours à l'hôtel et des voitures de location. Comme offre spéciale, les clients Visa Or Scotia Passeport recevront 250 points en prime simplement en visitant le nouveau site de réservation de voyages à www.pointsbonisscotia.com.

"À l'approche de la période des vacances d'été, le site Web de réservation de voyages Visa Or Scotia Passeport pourrait de beaucoup simplifier et rendre beaucoup plus agréable la planification des voyages pour nos clients", a déclaré Gillian Riley, première vice-présidente et chef, Paiements, dépôts et crédits aux particuliers, Banque Scotia. "Ce site Web s'ajoute à la gamme de produits et de services de crédit de la Banque Scotia en plus de satisfaire notre objectif qui est de répondre à une vaste diversité de préférences et de besoins au sein de la clientèle."

Le site Web de réservation de voyages Visa Or Scotia Passeport (exploité par un agent de voyages indépendant, Hogg Robinson Canada Inc.) permet, 24 heures sur 24, de faire des recherches et des réservations en temps réel et de bénéficier d'options de paiement en ligne souples, au moyen de points ou de la carte Visa Or Scotia Passeport, ou encore d'une combinaison des deux.

"La Banque Scotia est soucieuse de proposer à ses clients des solutions de crédit souples et uniques pouvant répondre à des besoins variés", a ajouté Vivek Chandra, vice-président, Cartes de crédit, Banque Scotia. "Notre principal objectif est de procurer à nos clients la meilleure valeur pour nos services financiers."

La Banque Scotia offre actuellement 20 000 points bonis de voyage, ou 200 $ en récompenses voyages, aux nouveaux détenteurs d'une carte Visa Or Scotia Passeport, ainsi que 10 000 points additionnels, ou 100 $ en récompenses voyages, au renouvellement de la carte après un an. Les frais annuels sont 99 $ pour la première année et 110 $ pour les années suivantes.

Visa Or Scotia Passeport offre une remise en argent de 5 % sur tous les voyages admissibles (ce qui comprend les vols, les croisières et les forfaits) lorsqu'ils sont réservés par l'intermédiaire de Point-bonis Scotia, en ligne ou au téléphone. Les clients Visa Or Scotia Passeport peuvent réserver avec la société aérienne de leur choix, en tout temps, sans système de tableaux de points, sans restrictions quant au siège ou au transporteur aérien, ni aucuns frais de réservation. La carte Visa Or Scotia Passeport procure également la meilleure couverture d'assurance du marché comprenant une assurance voyage pour les séjours de 31 jours ou moins à l'étranger et une assurance véhicule de location.

La Banque Scotia est l'une des principales institutions financières en Amérique du Nord et la plus internationale des banques canadiennes. Forts de leur effectif de près de 68 000 employés, le Groupe Banque Scotia et ses sociétés affiliées comptent environ 14,6 millions de clients dans une cinquantaine de pays. Outre des services bancaires d'investissement, la Banque Scotia offre une gamme complète de produits et de services aux particuliers, aux petites et moyennes entreprises ainsi qu'aux grandes sociétés. L'actif de la Banque Scotia s'établit à plus de 526 milliards de dollars (au 30 avril 2010). Les actions de la Banque Scotia sont cotées en bourse à Toronto (BNS) et à New York (BNS). Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de la Banque à l'adresse www.banquescotia.com.

    
    Renseignements généraux et conseils de voyages à l'intention des
    ----------------------------------------------------------------
    détenteurs d'une carte Visa Or Scotia Passeport
    -----------------------------------------------
    

TORONTO, le 10 juin 2010 - À tous les Canadiens qui s'apprêtent à partir en camping ou à s'envoler vers l'étranger pour les vacances d'été, la Banque Scotia offre des conseils de voyages et des outils financiers qui leur permettront de satisfaire tous leurs besoins avant leur départ et pendant leur absence.

    
    Conseils généraux

    -   Apportez de l'argent comptant, des chèques de voyage, ainsi que vos
        cartes de crédit et de débit.
    -   Informez-vous auprès de votre agence de voyages pour savoir si vous
        avez besoin d'un passeport, d'un visa, d'un certificat de vaccination
        ou de tout autre document.
    -   Assurez-vous que votre contrat d'assurance vous offre une protection
        suffisante compte tenu de votre situation personnelle et que vous en
        connaissez bien les modalités, les conditions et les exclusions.
    -   Postdater, en ligne ou par l'intermédiaire de votre succursale, tout
        paiement de facture qui pourrait venir à échéance pendant votre
        absence.
    -   Prenez les dispositions nécessaires pour respecter toute échéance
        liée à un CPG, un REER ou un prêt hypothécaire qui pourrait arriver
        pendant que vous êtes absent.
    -   Notez tous les numéros à composer pour obtenir un remboursement ou
        les numéros d'urgence afin de pouvoir faire annuler et remplacer
        rapidement vos chèques de voyage et vos cartes de crédit en cas de
        perte ou de vol.
    -   Si vous voyagez à l'extérieur du Canada, munissez-vous d'assez
        d'argent comptant en monnaie locale pour pouvoir prendre un taxi ou
        l'autobus, laisser un pourboire ou faire un appel téléphonique.
    -   Informez-vous sur la monnaie locale et les taux de change pour être
        certain d'avoir de l'argent et des chèques de voyage en quantité
        suffisante.
    -   Certains pays imposent une taxe sur le transport aérien;
        renseignez-vous à ce sujet et mettez de côté le montant en espèces
        nécessaire avec votre billet d'avion, votre passeport et la carte de
        sortie des autorités de l'immigration.

    Guichets automatiques bancaires (GAB)

    -   Consultez le site www.visa.ca et cliquez sur le "Localisateur de
        GAB" pour savoir si des GAB sont facilement accessibles là où vous
        allez.

    Cartes de crédit

    -   Communiquez avec la société émettrice de votre carte de crédit avant
        votre départ pour savoir si celle-ci est acceptée là où vous vous
        rendez.
    -   Si votre carte est "refusée" à l'étranger, cherchez à savoir si elle
        a bel et bien été refusée ou si elle a été renvoyée, ce qui signifie
        seulement que le marchand a besoin de renseignements supplémentaires.
    -   Enregistrez vos cartes de crédit avant votre départ et connaissez-en
        les dates d'expiration et les limites de crédit.

    Argent en espèces

    -   Ne transportez pas une quantité importante d'argent en espèces -
        gardez-en une partie dans un coffret de sûreté à l'hôtel ou dans un
        portefeuille de voyage.
    -   Puisque les pièces de monnaie étrangères ne pourront peut-être pas
        être changées au Canada, vous devriez penser à les utiliser pour
        divers petits achats, comme une collation ou des souvenirs.

    Services bancaires en ligne et au téléphone

    -   L'utilisation d'Internet ou du téléphone pendant vos vacances
        constitue une façon rapide et efficace d'accéder à vos comptes
        bancaires et d'effectuer le paiement de vos factures à temps.
    -   Certains fournisseurs de services vous permettent de postdater vos
        paiements de factures et vos transferts de fonds avant votre départ.
    

"Nous recommandons à nos clients de se munir d'argent comptant, de chèques de voyage et de cartes de crédit pour avoir accès à différentes options de paiement et pour faire face à toute éventualité", explique Vivek Chandra, vice-président, Cartes de crédit, Banque Scotia. "Comme toujours, il est très important que les clients signalent immédiatement les cartes perdues ou volées."

La Banque Scotia a mis en place une gamme complète de produits et services conçus pour répondre aux besoins particuliers de ses clients qui voyagent pour le plaisir ou par affaires :

    
    -   Les succursales de la Banque Scotia de partout au Canada offrent un
        éventail complet de services de change - communiquez avec votre
        succursale à l'avance, car certaines devises doivent être commandées.
    -   La Banque Scotia offre les chèques de voyage American Express.
    -   L'Assurance soins médicaux de voyage vous offre une couverture des
        frais médicaux engagés en voyage jusqu'à concurrence de 1 000 000 $,
        plus le paiement des frais d'hospitalisation, des honoraires de
        médecin, des frais de diagnostic, des soins dentaires consécutifs à
        un accident, des frais d'ambulance et des frais de transport aérien
        d'urgence, des frais d'ordonnance et des frais liés aux appareils
        médicaux, ainsi qu'une garantie de paiement des soins médicaux, le
        paiement des soins médicaux d'urgence, en cas de nécessité, le vol de
        retour pour soins médicaux, sous réserve de l'approbation du Centre
        d'assistance, le service d'assistance en plusieurs langues 24 heures
        sur 24 en cas d'urgence partout dans le monde et l'Assurance
        interruption de voyage en option.
    -   La carte Visa Or Scotia Passeport vous procure également la meilleure
        protection offerte par une assurance sur le marché, ce qui comprend
        l'assurance soins médicaux de voyage pour les séjours de 31 jours ou
        moins à l'extérieur de votre province, l'assurance
        annulation/interruption de voyage et l'assurance véhicule de
        location.
    -   Les clients de la Banque Scotia peuvent accéder à nos services
        bancaires téléphoniques n'importe où au Canada ou dans le territoire
        continental des États-Unis, 24 heures sur 24, sept jours sur sept, et
        grâce à Scotia en direct, ils ont accès à leurs comptes n'importe où
        dans le monde où une connexion Internet est disponible.
    -   Les clients peuvent aussi accéder à leurs comptes par l'entremise de
        2 964 guichets automatiques bancaires (GAB) Banque Scotia au Canada
        et régler leurs achats directement auprès de plus de 406 000
        marchands utilisant la technologie pour point de vente Interac. En
        outre, les cartes affichant le symbole Interac peuvent être utilisées
        dans plus de 54 000 GAB à l'échelle du pays. Lorsqu'ils voyagent à
        l'étranger, les clients peuvent effectuer des retraits à l'un ou
        l'autre des 1,4 million de GAB arborant le logo Visa dans plus de
        200 pays et territoires.
    

Renseignements: Joe Konecny, [phone], [email protected]