Aide financière fédérale accordée à des groupes autochtones et à des particuliers pour favoriser leur participation à l'évaluation environnementale du projet de Terminal 2 à Roberts Bank

OTTAWA, le 16 juin 2014 /CNW/ - L'Agence canadienne d'évaluation environnementale a annoncé aujourd'hui l'attribution de 448 355,75 $ à 13 demandeurs pour favoriser leur participation à l'évaluation environnementale fédérale du projet de Terminal 2 à Roberts Bank, situé à Delta, en Colombie-Britannique, à environ 35 kilomètres au sud de Vancouver.

Répartition de l'aide financière

Demandeur	Aide financière
Tribus Cowichan	32 000 $
Première Nation du lac Cowichan	31 800 $
Première Nation Lyackson	30 360 $
Métis Nation British Columbia	35 001 $
Tribu Penelakut	32 000 $
Première Nation Semiahmoo	44 002 $
Première Nation Stz'uminus	31 900 $
Première Nation Tsawwassen	56 000 $
Nation Tsleil-Waututh	43 833,75 $
Première nation Halalt	32 000 $
Bande indienne de Musqueam	42 959 $
Première nation Hwlitsum	20 000 $
Federation of BC Naturalists (BC Nature)	16 500 $
Total	448 355,75 $

Cette aide financière est attribuée dans le cadre du Programme d'aide financière aux participants administré par l'Agence et vise à favoriser la participation des groupes autochtones, des organismes sans but lucratif et des particuliers à l'évaluation environnementale, ce qui comprend l'examen du mandat de la commission d'examen et de l'étude d'impact environnemental et la formulation de commentaires sur ces derniers. L'aide financière servira également aux groupes et aux particuliers à se préparer et à participer à la séance d'audience publique. 

Vous trouverez plus de renseignements sur ce projet et sur le processus d'évaluation environnementale sur le site Web du Registre canadien d'évaluation environnementale au www.acee.gc.ca, numéro de référence 80054.

En bref

• Le 7 janvier 2014, la ministre de l'Environnement, Leona Aglukkaq, a renvoyé l'évaluation environnementale du projet à une commission d'examen.
• Port Metro Vancouver propose la construction et l'exploitation d'un nouveau terminal à conteneurs avec trois postes de mouillage à Roberts Bank, à Delta, en Colombie-Britannique. Le terminal, qui sera situé près des terminaux existants de Deltaport et de Westshore, devrait permettre de recevoir 2,4 millions de conteneurs de plus par an à Roberts Bank.
• L'Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et les mesures à prendre pour les atténuer, tout en favorisant le développement durable.

Liens connexes

•  Programme d'aide financière aux participants (Agence canadienne d'évaluation environnementale)
•  Projet de Terminal 2 à Roberts Bank (Agence canadienne d'évaluation environnementale)

 

SOURCE : Agence canadienne d'évaluation environnementale

Isabelle Perrault, Gestionnaire, Service des communications, Agence canadienne d'évaluation environnementale, 613-960-0290, [email protected]