Avis aux médias - La motion de la CODP en vue d'intervenir dans l'affaire « Neptune 4 » sera entendue par le tribunal disciplinaire du Service de police de Toronto

TORONTO, le 29 févr. 2016 /CNW/ - Le 2 mars 2016, la motion de la CODP en vue d'intervenir dans l'affaire « Neptune 4 » (http://www.ohrc.on.ca/fr/centre_des_nouvelles/la-codp-demande-lautorisation-dintervenir-dans-une-affaire-de-profilage-racial) sera entendue par le tribunal disciplinaire du Service de police de Toronto. L'affaire soulève la question du profilage racial. L'action a été intentée après que quatre adolescents de race noire ont été arrêtés sous la menace d'une arme à feu par deux agents de police de Toronto, en 2011. 

Date :	Mercredi 2 mars 2016
Heure :	9 h 00
Lieu :	Tribunal disciplinaire du Service de police de Toronto
	40, rue College, bureau 213
	Toronto (Ontario) M5G 2J3

Also available in English

SOURCE Commission ontarienne des droits de la personne

Afroze Edwards, agente principale des communications, Commission ontarienne des droits de la personne, 416 314-4528;Vanessa Tamburro, agente d'information, Commission ontarienne des droits de la personne, 416 314-3579