Le Canada et le Mexique signent un accord important pour promouvoir l'harmonisation des normes

OTTAWA, le 11 mai 2015 /CNW/ - Le Conseil canadien des normes (CCN) et le ministère de l'Économie des États-Unis du Mexique ont annoncé, aujourd'hui, la signature d'un protocole d'entente (PE) entre les deux organismes qui renforce les relations commerciales importantes entre le Canada et le Mexique. Cette entente constitue une pierre angulaire pour accroître la normalisation et le libre‑échange à l'échelle régionale.

Le Canada et le Mexique entretiennent des relations dynamiques et prospères en tant que partenaires stratégiques dans les Amériques et partout dans le monde. En officialisant ces relations, le CCN pourra renforcer la coopération en matière de normalisation dans les secteurs qui ont une importance stratégique pour le Canada, tels que les petites et moyennes entreprises (PME), le commerce transfrontalier, l'efficacité énergétique, le transport et la sécurité des produits de consommation.

Le protocole d'entente consolidera les relations bilatérales, facilitera l'harmonisation et l'alignement des exigences transfrontalières et encouragera le recours aux normes et à l'évaluation de la conformité dans l'intérêt des secteurs privé et public dans les deux pays.

Citations

« La mondialisation du commerce international a rendu nécessaire l'utilisation de normes fondées sur un consensus mondial, obtenu au sein d'organisations internationales », a déclaré le directeur des Affaires internationales à la Dirección General de Normas (DGN), Jesús Lucatero. Ce nouveau partenariat entre le CCN et la DGN permettra d'éviter les obstacles techniques ou la concurrence déloyale et de fournir une aide technique pour harmoniser davantage les systèmes canadien et mexicain. »

« La normalisation est une composante essentielle des économies de la région. L'entente entre le CCN et la DGN témoigne de notre volonté d'harmoniser les normes et les procédures d'essais et de certification entre le Canada et le Mexique pour accroître la compétitivité de nos économies respectives », a fait savoir le directeur général du CCN, John Walter.

À propos du ministère de l'Économie des États-Unis du Mexique
Le Mexique a mis sur pied le Système national de la normalisation, de la métrologie et de l'évaluation de la conformité, qui est coordonné par la Dirección General de Normas (DGN) du ministère de l'Économie. Pour en savoir plus, visitez le site : http://www.economia.gob.mx/comunidad-negocios/competitividad-normatividad/normalizacion/dgn.

À propos du Conseil canadien des normes
Société d'État qui fait partie du portefeuille d'Industrie Canada, le CCN dirige et facilite l'élaboration et l'utilisation des normes nationales et internationales et offre des services d'accréditation, afin d'améliorer la compétitivité économique du Canada et le bien-être collectif de la population canadienne. Pour obtenir un complément d'information, consultez le site : www.ccn.ca.

SOURCE Conseil canadien des normes

Relations avec les médias : Christine LaRocque, Gestionnaire, Communications, Conseil canadien des normes, [phone], poste 462, [email protected]