/R E P R I S E -- Avis aux médias - La ministre des Transports visitera le chantier du nouveau terminal de Marine Atlantique à North Sydney/

NORTH SYDNEY, NS, le 27 déc. 2014 /CNW/ - L'honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, et M. Cecil Clarke, maire de la municipalité régionale du Cap-Breton se joindront à M. Paul Griffin, président et premier dirigeant de Marine Atlantique pour une visite du chantier de construction du nouveau terminal à North Sydney.

Une séance de photos suivra.

Date :	le lundi 29 décembre 2014
Heure :	11 h (heure de l'Atlantique)
Endroit :	Chantier du terminal de Marine Atlantique à North Sydney
	355, rue Purves
	North Sydney (Nouvelle-Écosse)

Les représentants des médias doivent s'inscrire avant 10 h 30 au service de sécurité du bâtiment d'administration et d'entreposage de l'entreprise, qui est situé au 65, promenade Memorial, à North Sydney.

Des autobus transporteront tous les participants au chantier du nouveau terminal. 

Les visiteurs doivent porter l'équipement de protection individuel (ÉPI) approprié, y compris un casque protecteur, un gilet, des lunettes de sécurité et des bottes à embout d'acier. Marine Atlantique fournira l'ÉPI aux gens qui en auront besoin, sauf les bottes à embout d'acier, qui sont la responsabilité des représentants des médias.

SOURCE : Transports Canada

Ashley Kelahear, Directrice des communications, Cabinet de l'honorable Lisa Raitt, Ministre des Transports, Ottawa, 613-991-0700; Relations avec les médias, Transports Canada, 613-993-0055; Darrell Mercer, Service des communications, Marine Atlantique S.C.C., 709-772-0073 ou 709-727-2405, Courriel : [email protected]